Маънои ибораи "қуттии Пандора" чист?

Дар асл, ҳама гуна одамон чунин изҳорот доранд, ки маънои махсусро доранд. Онҳо дар ҳолатҳои муносиб барои арзиши муайян истифода мешаванд. Албатта, мо дар бораи ифодаҳо гап мезанем. Аммо барои фаҳмидани маънии ин ё он ифода, як шахс бояд дар бораи манбаи иттилоот маълумот дошта бошад. Чун қоида, ин изҳорот дар ҳама гуна мифф, ҳикояҳо, ҳикояҳо ё таърихро сар мекунанд. Масалан, маънои ифодаи ифодаи "қуттии Пандора" дар китоби Юнони қадим ёфта шудааст.

Панде аз як зан, «ҳамаи ҳосили фаровон»

Мувофиқи ин оят, вақте ки одамон барои муддати дароз зиндагӣ мекарданд ва саломатии комил доштанд. Дар рӯи замин Биҳишт буд, ва ҳеҷ кас намедонист, ки чӣ аст. Аммо Prometheus оташро аз оксиген аз Olympus муқобилият карда, онро ба мардум дод. Барои ин ғамхори Қодири Қосим қарор кард, ки инсониятро ҷазо диҳад ва ба Пандра Пелопий фиристад. Ҳаа ҳисси худ ва ҳунарашро дод, ки либосҳои зебоаш Ато буд, ва Aphrodite онро ба таври зебо зебо кард. Ва Зевс духтарро бо чатр овард, ки дар ментология "қуттии Пандора" номида шудааст. Мафҳуми ин ҳадяро метавон фаҳмид, ки Худо ҳанӯз одамонро дӯст медошт ва ба онҳо имконият дод. Бо вуҷуди ин, духтарча Зевсро рад кард ва ин сақфро кушод. Аз ҳамаи он мушкилотҳо, бемориҳо, тарсҳо ва нафратангезӣ гурехтанд, ва дар поёни он танҳо ба ҷанбаи Zeus умед буд.

Мафҳуми ифодаҳои "қуттии Пандра"

Ин изҳорот, чунон ки метавонад аз ҷавоби мухтасари мухтасар дида шавад, маънои «сарчашмаи бадбахтиҳо ва мушкилот» -ро дорад. Ин аст, шумо наметавонед чизҳое, ки ба оқибатҳои бад расонида метавонанд, коре карда наметавонанд. Ин изҳорот дар бисёр забонҳо мустаҳкам карда шудааст ва ин падида метавонад бо далели он, ки дар ин ҷо аҳамияти муҳим дорад, шарҳ дода шавад. Ин аст, ки номи Pandor танҳо ба мифология аст, ин комбинатсияи дигар ҷойгир нест ва танҳо як маънои дорад.

Истифодаи баён

Меънати ибораи "қуттии Пандора" танҳо дар замони нав истифода мешуд. Ҷолиб аст, ки номи пешинаи ин духтар (драма аломати тарафи Sophocles) ҳамчун Забони умумӣ, ки даъват puppets, mannequins барои нишон додани либоси оид ба зикр мӯд нишон медиҳад, ҳарчӣ зудтар аз асри 17.

Ин ҳикоя дар замони мо хеле маъмул буд. Ҳамин тариқ, дар китоби машҳури фаронсавӣ Ҷ. К. Байи дар тарҷумаи худ дар драма "Пандора" дар соли 1992 таъсис ва муаррифӣ намуд. Ин ном низ дар корҳои эҷодии муаллифони давраи Шӯравии бародарони Strugatsky, аз ҷумла дар давраҳои кор, дар китоби «Нашр, 22 асри» пайдо шудааст. Дар ин ҷо номи Пандора сайёраест, ки бо кӯҳҳои ҷазира фаро гирифта шудааст, ки дар он ҷойҳои гуногуни хатарнок зиндагӣ мекунанд (rakopauki, tachhorga ва дигарон).

Ҳамчунин маънои ифодаи ифодаҳо «қуттии Pandora» дар мутобиқати Уоллуг истифода мешавад, масалан, "Lara Croft. Tomb Raider "дар силсилаи" Cradle of Life "ин унсур истифода мешавад, ки яке аз асарҳои асосии он мебошад. Аксар вақт намунаи мифологӣ дар тасвири филмҳои геройҳо, масалан, дар силсилаи сарбозони Xena ҳузур дорад. Пайдоиши фаолияти фитрӣ - набераест, ки Пандора бо сайёҳ дорад.

Илова бар ин, истифода бурдани ин ифода дар корҳои фоҷиавӣ ва воқеӣ он метавонад дар ҳаёти ҳаррӯза пайдо шавад. Номи Pandora даъват asteroid хурд ва офтобу моҳро сайёра Сатурн (кушода, дар соли 1980). Ҳамчунин, дар соли 2013 як вируси ошкор шуд, ки шумораи зиёди генҳо тақрибан (2000). Ӯ дар соҳили Чили ва дар баъзе обҳои Австралия пайдо шуд. Гурӯҳе аз олимон аз Фаронса, ки ин «дарёфт» -ро ёфтанд, онро «қуттии Pandora» номид.

Дар ин ҷо мо тафтиш кардаем, ки «қуттии Pandora» маънои онро дорад ва мисолҳои истифода аз ин баёнотро дар ҳаёти воқеӣ ва асарҳои адабӣ нишон дод. Ин ифодаҳо хеле маъмуланд, зеро ҳеҷ яке аз чунин изҳороти ба ин монанд маънои ҳар гуна вазъро бо оқибатҳои манфӣ инъикос намекунад.