Хатогиҳои матнӣ

Ба наздикӣ, бо ҳар як санадҳои нави қонунгузории қабулшуда, қоидаҳои забони русӣ содда гардонида мешаванд ва ин соддакунӣ баъзан ба нуқтаи гумроҳӣ расидааст. Ба назар мерасад, ҳар чӣ мехоҳед, бигӯед, нависед. Бо вуҷуди ин, хатогиҳои лексикӣ, ки бо истифодаи нодурусти калимаҳо алоқаманданд, иваз намудани маънои маънавӣ ҳанӯз маълум нест. Ин аст, ки дар ин мавзӯъ бештар муфассал баррасӣ карда шавад ва кӯшиш кунед, ки суханронии худро беҳтар созед.

Луғат (lexicology) - қисми илми забон, мақсади омӯзиши вожагон сохтори забон аз чапу гуногун: тағйир додани маънои калимаҳо ва асли худ, ҷорӣ намудани қарз-суханони ғайра

Бо меъёрҳои лексикӣ истифода бурдани калимаҳо дар заминаи ҳуқуқӣ, бо назардошти аҳамияти онҳо; Интихоби калимаҳои мувофиқ, вобаста ба вазъе, ки мавзӯи он ҷойгир аст ва ғайра. Вайрон кардани қоидаҳои lexical дар цам аст, хаттӣ, ва шифоњї. Барои фаҳмиши беҳтар, шумо бояд ба таҷрибаи худ муроҷиат кунед. Биёед, хатогиҳои асосии лексикиро дида бароем.

Намунаҳо:

1. Вайрон кардани мутобиқати маҳдуд

Духтар ба бародараш, ки ҳафта пеш бо зукоми бемор бемор буд, бисёр ғамхорӣ кард. Шумо танҳо ба диққат гӯш медиҳед ва ғамхорӣ бояд бо истифода аз флип ба кор баред.

Чунин хатогиҳои лексикӣ аксаран вақте ки одамон «фосид» -ро аз ибтидои муқарраршуда истифода мебаранд ва онро истифода баранд, ки он мувофиқ нест.

Дар толори як ноксони сеҷониба овезон аст. Дар маънои он, нок метавонад як секунҷаи қаблӣ дошта бошад.

2. Набудани калима, ки боиси талафи мафҳум мегардад

Хусусияти хоҳари ман, мисли падарам, дар баъзе мавридҳо хос аст. Он бояд дар ин ҷо, инчунин хусусияти падари шарҳ фаҳмонда шавад, дар акси ҳол ин метавонад ба он шаҳодат диҳад, ки ҳайвонҳо ба падар хосанд. Бешубҳа, дар чунин суханон чунин истифода мешавад, аммо муаллиф дар ин вазъият танҳо як чизро дар хотир дошт.

3. Каломи даҳон. Чунин вайрон кардани қоидаҳои lexical бояд ба қисмҳои таркибии он тақсим мешавад:

- такроран калимаи калима

Дирӯз ман ба мағоза рафтам. Дар мағоза ман помидор харидорӣ кардам, вале вақте ки ман аз мағоза ба хона мерафтам, ман ба ёд меовардам, ки картошка ва лаблабу нағз надоштам. Бозгашт дар мағоза, ман пайдо кардам, ки мағоза пӯшидааст.

Калимаи "дӯкони" метавонад бо муваффақият дар ҷойҳои дар он ҷо ҷойгиршуда, дар он ҷо ва ё ҳамёнҳои гуногун иваз карда шавад.

- фарогирӣ

Онҳо дар инҷо русҳо намехоҳанд.

Дар аввал ман ба назарам, ки дар ибтидои ҳукм бояд як верма бошад.

- раъйпурсӣ - ҳузури матнии калимаҳои тафтишоти нолозим

Дар ин китоб бисёр тасвирҳо мавҷуданд.

Биёед якчанд хатогиҳои дигарро дида бароем.

4. Истифодаи ғайриқонунии калимаи ибтидоии хориҷӣ

Дар муқовимати ду ҷангҷӯён, як чизи шавқоваре буд, ки аз он ман чашмам намебинам. Чунин як дуо сазовори хурсандӣ аст.

Консепсияи дуэт ба ду иштирокчӣ татбиқ мегардад, ки якҷоя як намуди фаъолиятро - филмҳо, актерҳо ва ғайра иҷро мекунанд. Дар ин ҷо мо дар бораи рақобат гап мезанем.

5. Тарҷумаи нодурусти паролҳо ва дар натиҷа тағйир додани як калимаи дигар.

Ӯ хӯроки хомӯширо дод. Аён аст, ки ҳукм бояд калимаи "аник" бошад.

Дирӯз мо ба якҷоя хӯрок меовардем. Фоун метавонад ҳаёт ва хӯроки нисфирӯзӣ бошад.

Ҳамин тариқ, мо хатогиҳои умумии лексикиро вайрон кардем, мисолҳое, ки дар боло баррасӣ шудаанд. Бешубҳа, ин рӯйхат нест - як шахс метавонад дар бораи аразиҳо, neologisms, анонимҳо ва чизҳои дигарро дар ёд дошта бошад, аммо ман мехоҳам, ки дар бораи хатогиҳои машҳуре,

Вайрон кардани қоидаҳои лексикӣ бояд одати таблиғ набошад, ин ҳолат бояд боздошта шавад. Тарзи шиносоӣ ва исботшудаи такмили ихтисос, ки танҳо хоҳиш ва вақтро талаб мекунад. Классикҳо. Бале, дуруст аст, ки классикии ватаниро бо бозгашти он ва ғилоф хонед ва бо ин васила хатогиҳои калимасозӣ дар суханони худ кам кунед.