Screenwriter, драманависи ва novelist Эдуард Volodarsky: Тарҷумаи, эҷодкорӣ

Эдуард Volodarsky - яке аз нависандагони болаёқат бештар ба саноати ватанӣ филми. Станислав Govorukhin, Алексей Олмон ва Никита Mikhalkov, дар якҷоягӣ бо Volodarsky шунавандагон зиёда аз як шоҳасари дод.

Дар осори муаллиф

Volodarskiy Эдуард, ки китобҳои ягон китобхона оро, зиёда аз 80 корҳои офаридааст, на танҳо китобҳои дӯстдоштаи, балки низ филмҳо ва намоишномаҳои мебошанд. Ҳарчанд ҳамаи филмҳои Эдвард Jakovljevic меравад иҷора, чунки Иттифоқи Шӯравӣ гӯӣ донистанд, «ғайридавлатӣ стандартӣ» филм нест. Бисёре аз филмҳо дароз хок дар бойгонии ҷамъ кард ва танҳо пас аз «бозсозӣ» аз чоп баромад. Ин аст, вақте ки яке аз филмҳои манъ ки барои намоиши ва нависандаи сар ба ҳамкорӣ бо директори театр.

Тавре драманависи Volodarsky debut худро бо бозӣ "Ва қарзҳои моро» дод. Дар аввал ба гузошта вай Олег Efremov дар соли 1973, театри Арт Маскав. Баъдтар ин кори қодир ба ҳисоб кардани шунавандагон зиёда аз 120 театрҳо дар кишвар буданд.

Варианти аввал дар театр мавзӯҳои филми "таркиш сафед» буд, аз чоп баромад. кори оянда, ки Volodarskiy Эдуард Yakovlevich пешниҳод ба аҳолӣ, - «Дар хона дар байни бегонагон ...". Пас аз он ки озод шудани ин иҷора филм тамошо бештар аз 23 миллион нафар.

Истифодабарандагон ва наќши

кор Volodarsky - он аст, ҳамеша як муборизаи. мубориза мард бо худ, пеш аз ҳама. Зеро муаллиф аз он муҳим аст, ки ба табиати Худоеро, қаҳрамон, муносибати вай ба ҳаёт ва ба муҳити зист. Не ботил ва affectedness, дар ҳоле, тамошои ягон филм медиҳад таассуроти, ки як шахси медонед, муддати дуру дарозе пеш, ту чӣ медонӣ, ки ӯ гумон мекунад ва фикр мекунад. Барои ҳар як нақши - тақдири. Ҳамаи корҳои худро Эдуард Volodarsky медиҳад ягон мусибати, дар ҳар достони ӯ моро бо қаҳрамонони empathize, мо пурра дар чорабиниҳои таъмид ва онҳо ба воситаи зиндагӣ мекунад.

Дар қадами бо маротиба

Дар саноати филми ки дар асри 21 аст, ки бе иштироки нависандаи нест. Эдуард Volodarsky дар тир филми «олам Ҷазира», «Дар оташи Chapala», «Мо аз оянда» ва бисьёри дигарон, ки дар иҷора озод иштирок хеле пеш нест, балки фавран ғолиби муҳаббати тамошобинон филм. Дар маълум аз ҳама, боиси бисёр тафсирњои (њам мусбат ва манфӣ), силсилаи «баталёни ҷиноии» гашт. Озодшуда дар соли 2011, он аст, маъруфияти ва шумораи афкор чунин шоҳасарҳои чун «бригадаи» ва «нощисулащл», ҳамчунин доир ба алифбои Volodarsky филмбардорќ фурӯ гирифт.

ба филми

Эдуард Volodarsky «баталёни ҷиноии» дар асоси сарчашмаҳои таърихӣ буд, вале, ба ҳар ҳол, ин охирон ҷиддӣ аз тарафи мутахассисони низомӣ танқид шуд. Барои намоишгари миёнаи аст чуқур омӯхтани нест, ба intricacies соњаи њарбї, оё муҳим ба ҳаққоният таърихии чорабиниҳо замима нест, ки филм дар ҳақиқат аҷоиб аст. «Баталёни ҷиноии» - аст, пеш аз ҳама, ба ҳаёт дар дохили ҳар як аломати, сарфи назар аз он, ки аз рўи таъинот, бояд хислати манфӣ бошад, ҷолиб дар роҳи худ аст. Бисёре аз нахустин дақиқа филми як дӯстдошта мегардад. андохта бузург кӯмак ба тамошои филм, бе таваққуф. Дар бозии аст, то касбї, ки ин тасвирҳо оғоз ба зиндагӣ мекунанд.

Дар сурати осмонҳо, ба таври комил дар ҳаёти Дмитрий Назаров таҷассум месозад хабари ҳатто бештар драмавӣ. Ҳарчанд, ба хотири ростӣ, ман бояд гуфт, ки дар филми аст, ки ҳиссаи оқил юмор нест. Латифаҳо, ҳолатҳои хандовар, ки дар он қаҳрамонони, ба шунавандагон нагузоред, ва ҳатто бештар дар фазои филми таъмид.

Аломатҳои асосии, ки дар назари аввал бояд ІН сабаб, пас аз ҳамаи ҷинояткорон, эҳьё мавҷи ІН, асосан - мусбат. Аз ҷумла, чӣ эминӣ ва риояи ҳамшираҳои муносибатҳои ва ҷавони љиноятї Svetka Sabellius. Нигоҳ ба онҳо, ки шумо медонед, он буд, дӯст доштан осон дар вақти нест.

Таърих дар ҳама ҷо

Ҷанги ва ҳар он меравад, бо он - яке аз мавзӯъҳои дӯстдоштаи Эдвард Jakovljevic бештар. Дар аъмоли худ, тамошобин метавонад фазои вақт дид. Достони, ки нависандагони асри гузашта таъмини маводи арзишманд, ҳаматарафа ба тамошобин ба ҳаёти шаҳрвандони Шӯравӣ.

фоҷиаи бузурги як шаҳри хурд

Филми дигаре, ки screenplay, ки Эдуард Volodarsky навишта шуда буд, пурра ҷавобгӯи классикии аз жанр - ». Ҳамаи он дар Харбин сар" Дар тавсифӣ, ки чӣ тавр метавонем дар як муддати хеле кўтоҳ, сарфи назар аз вазъи иҷтимоӣ, вазъи оилавӣ ва талант тағйир. Ва он танҳо такдири оила инфиродӣ ланг нест, балки низ, ки чунин ончунон миллионҳо буданд. Бисёре аз тамошобинон кард филми маъқул нест. Тақдири ҳам фоҷиавӣ ҳамаи фаъолони. Бале, хусусияти асосии бозидаи Danila Kozlovsky ҳанӯз зинда буд, аммо ҷони худро аст, қариб рафта, ягона чизе, ки шумо метавонед барои умед - мавқеи хоксор дар роҳи оҳан, ки, дар маҷмӯъ, он ҳама оғоз намуд. Аммо муаллиф равшан мегардад, ки солҳои сарф дар лагерҳои - ҳеҷ чиз, нисбат ба онҳое, санҷишҳо, ки ӯ дошт, озод. Дар мубориза барои зиндамонї, таҳқири доимӣ ва тарс аз қудрати интихоб ба шикастани ҳама гуна мард.

«Ҳамаи он дар Харбин оғоз" - филми аст, ҳамчунин доир ба ҳодисаҳои воқеӣ асос ёфтааст. Оьан дар марзи Иттиҳоди, Чин ва Ҷопон дер шуда устухони рақобат. Дар натиҷа - дар бораи ду ҳазор такдири ланг.

punks ҳавлӣ

Ҳамаи корҳои нависандаи - як тақдири душвор аст. Ин аст он чӣ ҷалб намоишгари. Бисёре аз сенарияи бар ҳикояҳои воқеӣ асос ёфтааст.

Масалан, дар достони «punks Саломи касе, Zamoskvoretskaya». Дар асоси ин маќола ба як филми худи ҳамон ном, ки шунавандагон метавонанд дар соли 1987 қадр кард ва дар соли 2010 филми ҳамчун силсилаи зери як номи дигареро озод шуд. Volodarskiy Эдуард ( «Ҳар як ҷанги ӯ худ» - ба филм, ки ба ӯ autobiography меҳисобад), ки дар давраи баъди ҷанг ба воя, ки ба ақл, ки чӣ тавр ба он душвор аст, на танҳо наҷот буд, вале мондан бо касе, содиқ ба принсипҳои Ӯ.

Дар филм мо сурат мегирад, ба яке аз Маскав ҳуҷра коммуналї, ки дар он аломатҳои асосии кӯшиш ба мубориза бо мушкилоти вақт. Дар heroine Poliny Kutepovoy - Lyubasha - таҷассумгари зан Русия мазкур - доимӣ ва далер, вале дар айни замон, навъ ва меҳрубон. Тавсифоти на камтар аз нақшҳои дигар, ба монанди protagonist Игор Петренко. Дар актёр зоҳир пеш аз шунавандагон дар як нақши комилан нав, ки ӯ як онаш бузург барои нақши ҷинояткор сахтдил мебошад.

Дар protagonist, албатта, ҳозир аст, вале Эдуард Volodarsky «баталёни ҷиноии» хориҷ карда, то, ки қитъаи таҳия, на танҳо дар атрофи ҳайкали марказии. Ҳар як хусусияти дорад, ҷои худ қарор ёфт, қабули расм умумии.

Албатта, чунон ки ҳамеша буд, бисёр танқид бадбахт бо филми нест, баъзе нисбат ба мутобиќшавї ду филм ин аст, ки нодуруст дар принсипи. Дар филм дар вақтҳои гуногун ҳамаи ғояҳои, ки муаллифони наққошии таҷассум дар мутобиќшавї филми нав, метавонист дар вақти шаклбандӣ кушта шуд ва не, балки ба тамоми бо шунавандагон қаноатманд мебошанд. Ҳар чизе худ, шинос ёфт. Зеро насли наврас дар ин қасри эҳсосоти ошиқона ва самимона барои насли калонсол - хотираҳо, баъзан ғамгин, баъзан хандовар. Дар ҳар сурат, филм сазовори ҳисоб карда мешавад.

ба ҷои як epilogue

Ин вариант охирин кори Eduarda Volodarskogo буд. Яке метавонад кори худро танқид, ҷустуҷӯи саҳву таърихӣ ва нафаҳмида устои барои будан низ драматизм, хоҳиши ба бадном кардани ҳокимияти Шӯравӣ, вале мо, фарзандон ва наберагон мо хоҳад буд, дер вақт дида филмҳои дӯстдоштаи худро боз reliving чорабинӣ дар якҷоягӣ бо аломатҳои. Ҳамаи филми назар дар як Гузаштан, ҳар як силсилаи нави интизор бесаброна сайд ҳар ҳукми, ба тавре ки ба дарсњо, ки аз ҳама чизи муҳим нест. Шояд, ки ҳеҷ вазъият дар ҳаёти, ки аз тарафи кори худ таъсир намешавад. Тамошои филмҳо, моил ба кӯшиш оид ба ин ё он санади қаҳрамон, кӯшиш Ҷадвали, ки чӣ тавр ба шумо амал, бар ҷои худ пайдо мешаванд. филмҳои Volodarsky кунад ба фикри шумо, ва он хеле хуб.