A мутобиқгардонии экрани китобҳои: боло номбар бо жанр

ба мутобиқгардонии филми китобҳои - Ин аст он чӣ moviegoers ва мухлисони адабиёти мепайвандад. Аксаран филмҳо боиси баҳсҳои талх миёни он дӯст. Аммо онон, ки мухлисони филм ва пайравонаш дар ҳикояҳои коғаз чоп ташкил мекунанд.

фоьиҳа

Little кардааст, то ба ҳиссиёти мардум монанди драма, хафа мешаванд. дар роҳи ғамгин навишта шудааст аз тарафи бисёр романҳои. A мутобиқгардонии экрани китоби кӯшиш ба вуқӯъ ҳамаи ин қатор. Ин жанр синамо хеле гуногун аст. Ин афсонаҳои эминӣ ва ошиқона ва ҳикояҳо дар бораи ҳаёти ҷиноят дар ҷаҳон.

Драмаҳои, ки дар китоб дар асоси аст, то ҳол баррасӣ ва классикии баррасӣ гузошта шуд. Онҳоро ёд барои фаҳмидани ин ҷаҳон аз кино, инчунин мисли ҷони худ.

"The падархонди таъмидӣ» соли 1972

Ин мекушояд рӯйхати беҳтарин филмҳо, ки дар асоси он китоб, ки достони Sicilian мафия буд. Дар амал ҷои дар 40s мегирад.

Дон Corleone, сарвари мафия Sicilian аст, менӯшиданд, духтари азизашро. Ин рӯзи махсус на танҳо барои оилаҳои балки низ барои бисёр одамони дигар буд. Ҳамаи онҳое, ки танҳо дар бораи хушбахтӣ медонист, оё, омад, то ки Ӯро табрик ва пурсидан чизе барои худ, зеро бо ривояти он аст, ҳеҷ кас ҳуқуқ дорад ба дорад.

Яке аз даъвогарони, майлдошта актер Dzhonni Fonteyn, шикоят ба сарвари мафия Sicilian, ки аз он ба як филм рад сабаби баъзе аз низоъ. Corleone ваъда медиҳад, ки бо ин масъала. Аммо синамогарони дур бештар худдорӣ одил аз Fontaine мебуд писанд аст. Дар баробари бо достони ташабусҳои ҷавонон таҳия ва тақдири писари Дон Corleone. Ӯ намехоҳад, ки вориси қудрати падараш ва аз ҷаҳон ҷиноӣ гардад. Ба наздикӣ, вале ӯ бояд аз нав дида муносибати худро Дон Corleone.

Дар қатори беҳтарин филми мутобиқгардонии китобҳои, ҳеҷ рӯйхати пурраи бе ҳикояҳо дар бораи ба мафиозии тавоно Sicilian аст. Сарфи назар аз он, ки ин филм даҳсолаҳо пеш филмбардорќ шуд, ӯ буд, шунавандагон, фаромӯш накардааст ва аксаран дида баромада мешавад.

"Бой Клуби», 1999

Бо мақсади шудан китоби дини, он бояд ба хонанда ягон чизи нав, ки гуфт: не, огоҳ мекунад. Яке аз пешрафт, ки ба забт намудани хаёлот хонандагон, табдил ёфтааст романи Chaka Palanika "мубориза Club". Баъд аз чанд вақт, онҳо ҳуқуқи филм ба китоб ба даст оварда шуданд.

Лузер-кишоврзӣ метавонад ҳаёти шахсӣ муқаррар накарда бошанд. Ӯ аз бехобӣ ва набудани дарки ки чӣ кор навбатӣ бо ҳаёти худ мекашад. Аммо сарнавишти худи ӯ пешниҳод шиносоӣ ғайричашмдошт, ки ҳама чиз тағйир медиҳад. Ӯ бо Тайлер Reed, марди ҷавон бенуқсон мулоқот намуд. собун фурўшанда, ки бори аввал ҷорӣ як шиносоӣ нав, хеле шахси ҷолиб бештар. фалсафаи шахсии ӯ мебардорад protagonist. Тайлер, ки танҳо шахси заиф ҷустуҷӯ барои беҳтар кунанд. A қавӣ ҳуқуқ ба худидоракунии ҳалокат доранд.

Дар филм, ки сурат мегирад, бовар кунонд, ки дар ҳар рейтинг, ки рўйхати беҳтарин мутобиқгардонии китоб, бисёр маҷбур ба аз нав дида нуқтаи назари худро дар бораи ҳаёт. Дар як муддати кӯтоҳ маќола табдил ёфтааст Дини.

"Атрафшон», соли 2006

мутобиқгардонии муосири китобҳои гуногун, аз онҳое, ки дар асри гузашта таъсис дода шудаанд. насли нави директорони доранд, қобилияти ба илова таъсири ва кори худро ба асли коғазӣ меорад. Аммо пеш аз ин, эҳтироми достони аслии яке аз меъёрҳои асосии мегардад. Имрӯз низ бисёр мутобиқсозӣ аз романҳои муосир ва классикӣ дур. Яке аз муваффақтарин дар миёни онҳо - «атрафшон».

Ятимон Жан-Baptiste Grenouille ҳеҷ муҳаббат ё нигоҳубини маълум аст. Дар бераҳмӣ, ки ӯро бар ҳамаи ҷонибҳо иҳота, хусусияти писар ташкил дод. ҳассосияти баланд ба бухур - Бо вуҷуди ин, он як талант нодир нишон шуд. хушбӯй муҳаббат асосӣ ва танҳо гашт.

Grenouille саҳарии медонист, ки ҳар як нафар дорои мазза ягонаи худро дорад. Ва бештар аз ҳама ӯ духтарони ҷавон ҷалб карда шуд. Барои чинанд, то дар як бӯй онҳо, Жан-Baptiste қарор куштор. Аз он вақт инҷониб ӯ шикори худро оғоз барои мошинмебошад, барои сохтани худ, беҳтарин.

"Атрафшон» - шояд қариб мутобиқгардонии филми сахт аксари филмҳои китобҳои аст. Ин аст, аз ҷониби мунаққидон ва шунавандагони гуногун боиси. Вале буд Шубҳае нест, ки ин филм хоҳад поён дар синамои ҷаҳонӣ рафтан ба он ҷо.

"Яке Беш аз Лона дар Cuckoo Русия парвоз», соли 1975

A мутобиқгардонии экрани китобҳои - як масъалаи оддӣ нест. Хусусан, агар асос барои филми чунин як китоби баҳснок, монанд аст: «Яке Беш аз Лона дар Cuckoo Русия парвоз».

Дар protagonist McMurphy буд, ки дар низоъ бо қонун нест. Ӯ мӯҳлати назаррасро ба зиндон таҳдид мекунад. Барои роҳ надодан ба ин, марде қарор вонамуд карда эскизуфреник. Онҳо ба Ӯ имон оварданд ва барои табобат дар беморхонаи рӯҳӣ фиристод. Аммо аз он шуд, ки фармонҳои аст, беҳтар аз зиндон вуҷуд дорад. Тамоми қудрат дар дасти ҳамшираи, ки ба ҳаёти ќисматњои худ идора ба тавре ки вай мехоҳад, мутамарказ гардидааст.

Озодии-меҳрубони McMurphy рад қабул ин давлат корҳои. Ӯ ташкил исён дар беморхона. Аммо аз он шуд, ки баъзе аз дӯстони нав омода барои чунин як қадами қатъӣ нест.

«Кафорати Shawshank», соли 1994

Дар филмҳои хуб, фикри асосӣ на аз рӯи сатҳи дурӯғ намегӯям. Ин аст, кофӣ кунад тамошобин фикр мекунанд ва ба Ӯ хӯрок диҳад, барои муҳокима бо дигар мухлисони расм пӯшида нест. Маҳз дар ҳамин роҳ офаридааст "кафорати Shawshank», эътироф аз ҷониби баъзе аз нашри бонуфузи аз беҳтарин филм ҳама вақт аст.

адвокат Анди Dyufreyna қатли ҳамсараш ва дӯст медоранд, вай айбдор кард. Вале бадбахтӣ дар он аст, ки касе ёд надорад, ки барои чӣ. кӯшишҳои худро исбот бегуноҳии худ дар нокомии анҷом ёфт. Ӯ, ки фиристода шуд, дар зиндон Shawshank, ки ӯ дар ниҳоят ҳатто дар табиат ҷиноятӣ онҳо бовар дорем. Ором ва шармгин то андозае адвокат дар як боздоштгоҳи дар роҳи нав мекушояд.

Shawshank ҷои бераҳм дар он ҳар чизро биёфаридааст аст, ки ба вайрон одам аст. Аммо Анди кард, диҳад. Ӯ ҳар як имкониятро истифода хотиррасон зиндониён, ки онҳо инсон мегирад.

Melodrama ва таърихӣ

Гумон накунед, ки дар ин жанр филмҳо манфии ҷойи танҳо хонумон ошиқона. Наққошиҳои ки дар классикии ҷаҳон, ки ба ғолиб дилҳои шунавандагон гуна синну сол ва ҷинс. Баъзан ҳатто душвор барои сарфаҳм расидан ба он чӣ маҳз ба самти як ё тасвири дигар дахл дорад. Тасодуфан, ки хеле зуд бо жанр melodrama таърихӣ печидаанд. Бар асари воқеаҳои таърихӣ тадриҷан табдил аломатҳои, maturation кунанд. Ин филми беҳтарин барои мардуме, ки мехоҳед бидонед, он чӣ ба мутобиқгардонии филми китобҳои онҳо бештар ІН меорад мебошанд.

Melodrama ва филмҳои таърихӣ имкон тамошобинон ба муваққатан аз нохушиҳо ва Интиқоди худ фаъол ва омӯхтан ҳаёти дигар. Онҳо пушти сабук, давишро анҷом дурахшон тарк. Ин аст, ки чаро жанр аст, чунон дӯст дошт.

"Ҷанг ва сулҳ" 1967

Бояд қайд кард, ва мутобиқгардонии филми Русия аз китобҳои. Яке аз муваффақтарин кори Сергей Bondarchuk, таҷассум дар экран ба роман Lva Tolstogo буд. кор Чор-ҳаҷми чор қисм ва мақсуди.

Дар қаҳрамонони асосии маҳсулот табдил хонадони Ростов ва Bolkonsky. Ҳиссаи онҳо афтод озмоиши - Ҷанги Бузурги Ватанӣ. Дар аввал, ба ҳамлаи Наполеон менамуд, ба онҳо барору, ки далерӣ ва муҳаббати онҳо ба Ватан зоҳир хоҳад кард. Бо вуҷуди ин, ҷанги дур аз бозӣ аст.

Ҳарфҳое, ки дар ҳаҷми аввал ба назар соддалавҳона, ки бо ҳар як марҳалаи нави ҳаёти ӯ меафзояд, то, тағйир меёбад. Дар охири, чанд нафар метавонанд Наташа сола ва Пйер омӯхта метавонем.

Ранг ҳамзамонони Bondarchuk аксаран барои он аст, ки дар он наздик пайравӣ қитъаи роман танқид. Бо вуҷуди ин, то имрӯз дар бораи телевизиони Русия, ки бештар дурахшид ба мутобиқгардонии филми китобҳои Ustinova, мутобиқгардонии Dontsova ва дигар адибони маъруф аз ҳикояҳои ваколатдори кас кардааст, қодир ба пешӣ муваффақияти ин филм шудааст.

"Гон бо боди», соли 1939

Бисёре аз мутобиқгардонии филми китобҳои, ки дар соли нашри он машҳур буданд, ва тамошобинон дӯст медошт дар ин рӯз. Онҳо баррасӣ онҳо ҳастанд ва менависанд ҳуҷҷатҳои. Яке аз ин расмҳои, ки мутобиқгардонии китоби Маргарет Митчелл буд "Гон Бо шамол». Дар озод кардани ин филм як чорабинии калон барои соли 1939 буд, на танҳо аз сабаби имконият барои дидани дар экран роман дӯстдошта, балки ҳамчунин аз сабаби он, ки нахустин филми ранги буд он ҷо.

Дар heroine асосии Скарлетт O'Hara ҳисоб духтари зебо. Аммо чеҳраи зебо ва ҷадвали комил ҳамчун аломати тамаъкори ва муҳаббат аз озодӣ зоҳир гардид. Вай мехост, ки издивоҷ ворис ба нињолњо ҳамсоя, ки пинҳонӣ дар муҳаббат бо буд, ва намехост, ки ба фикрҳои халал далелҳои худро дар бораи ҷанги шаҳрвандӣ тадриҷан.

Бо вуҷуди ин, дар яке аз минтақаҳои picnic бо barbecue Скарлетт ёд хабари даҳшатнок, ки дӯст медоранд, вай ба никоҳи дигаре дарояд. Ҳамчунин зебоӣ ҷавон бо Rhett Батлер пурасрор, ки ба вай гуфт, ки тақдири Ҷанубӣ дар ҷанг аст, аллакай хулосаи даврае, мулоқот намуд. Дар ҷанги хеле васиятро духтар сабукфикронае, ки боиси вай ба воя зуд.

Касоне, ки манфиатдор ҳастанд, ки мутобиқгардонии филми китобҳои ки ҳисоб бештар муваффақ дар таърихи кинои, боварӣ ба даъват аз ин одат дар нимсолаи аввали асри гузашта. Сарфи назар аз он, ки романи асос барои чанд тасвирҳо буд, ҳеҷ яке аз онҳо метавонад ба муваффақияти аввалин мутобиқгардонии филми соя нест.

"Форрест Gump», соли 1994

Ин филм дар як дӯстдоштаи бисёр мухлисони жанр фавран пас аз расидан ба экран мебошад. Вале мо мунтазирем, ки барои ӯ. Барои ин рӯз он яке аз мутобиқсозӣ муваффақ дар ҷаҳони филм боқӣ мемонад.

Дар достони аст, ки аз рӯи Форрест Gump, як фарди бонангу номус ва некӯ бо дили кушод гуфт. Ҳаёт бо бемории ӯ мушкил аст. Бо вуҷуди ин, ӯ ноумед нест. Аз давраи аввали кӯдакӣ Форрест дар муҳаббат бо духтар, ки ӯ дар автобуси мактабӣ дар мулоқот намуд. Орзуи фоида мутақобила Gump меорад, дар як қатор ҳолатҳои хандовар. Ва аз он як қаҳрамон ҷанг ва дар як соҳибкори муваффақ, ва ҳатто як бозигари футбол мегардад.

Вале ҳамаи онҳое, саргузашт ва мусибате, ки дар ҳаёти protagonist сурат, оё моҳияти он дигаргун намешавад. Ӯ дар ҳамон самимӣ хобҳо боқӣ мемонад.

Фантастикӣ, Фантастика ва филм барои кӯдакон

Ҳеҷ чиз кӯмак мекунад, кораш аз таъхирнопазир ҳамчун тахаюллотӣ. Ҷаҳониён аҷоиб гирифтани хаёлот шунавандагон ҳамаи синну. ҳикояҳои интихобшуда барҷастатарини табдил кардаанд. Онҳо аз як маҳфилӣ оддӣ ба чизе бештар ба воя мерасанд. Ва баъзан ҳатто шудан як масъалаи ҳаёт. Дар ҳоле ки ҷаҳон хаёлоти дур ба назар мерасад, аз они мо, мумкин аст, ки ба қонеъ кардани масъала ҳамон, ва ба онон менигарад ва аз як кунҷи гуногун.

Ва филм барои кӯдакон мебошанд ваъдаи на танҳо барои насли наврас. Зеро филм-сифати баланди мутобиқ намудани китобҳои бачагона - он масъул ва осон аст. Баъзе филмҳо метавонад танҳо ба сифати калонсолон фаҳмид. Ин аст, ки чаро онҳо барои солҳои зиёд дӯст медошт.

«Парвардигори зиреҳҳои», 2001-2003

Чун қоида, дар асоси барои филмҳои дини дар на камтар аз гузошта китобҳои машҳур. Он бо trilogy, Петрус Ҷексон, ки ба мутобиқгардонии филми китобҳои Юҳанно. Р. Tolkien рафт рӯй дод. Дар достони Идрорпулӣ ба Ринг дарҳол ғолиби дили на танҳо ҳамосавии худ, балки низ дарбар мавзӯъҳои муҳим аст. Вақте ки одамон дар бораи корҳои Tolkien гап, қайд карданд, ки ӯ як ҷаҳон бо системаи худ эътиқод, забон ва лаҳҷаҳои офаридааст, харитаҳо ва бештар тањия карда мешавад. Зеро он қадар масъул ба рӯй аз ин китобҳо ба филмҳо буд.

Дар қитъаи hobbit Frodo Baggins, ки ҳамчун тӯҳфа аз амакам Bilbo меорад як ҳалқаи пурасрор аст. Дере нагузашта аз он рӯй, ки ин атои таҳдид на танҳо ба соҳиби, балки дар саросари ҷаҳон, чунки дар он дурӯғ қуввати яке аз ҷодугарон абарқудрат торик. Бо мақсади нобуд кардани ангуштарин, ба шумо лозим аст, ки онро ба ҳамон ҷое ки аз он офарида шудааст. Аммо Frodo нест, наметавонад дар бораи як сафари танҳо рафта. Ӯ ба кӯмаки дӯстони хуб ва беҳтарин ҷанговарони аз Миёна-замин меояд.

Дар trilogy «Парвардигори ҳалқаҳо" ба дили ҳар касе, ки хеч гох онро мушоҳида даст овард. Ин яке аз онҳое, мутобиқсозӣ, ки баҳсҳои тафсон дар байни мухлисони дастрас намудани китобҳо ва филмҳо боиси аст. Ҳар ду писанд дида баромадани таърих ба Frodo ва ҳамроҳони ӯ.

"Нуфузи", соли 2006

Аҳёнан аз мутобиқгардонии филми муваффақ китобҳои. Рӯйхати тасвирҳо нав ҳар чанд сол. Аммо ин филмҳои нав дар хотира тамошобинон барои солҳои оянда боқӣ мемонад.

Яке аз мутобиқсозӣ муосир муваффақ ба тасвири «эътибори» буд. Ин достони ду ҷодугароне бузург, ки аз оғози роҳ мегӯяд, дар рақобат бо якдигар. Дар аввал, дӯстии онҳо манфиати ҳам geniuses, вале ҳар сол бештар ва бештар ба маънои рақобати ҷонҳои худ фаро гирифта шудаанд.

Чанд сол пас, дӯстӣ ба нафрат табдил ёфт. Аломатҳои асосии ҳар гуна усулҳо ба дуздӣ асрори хардовар муваффақ аз якдигар буданд. Ва ин душманӣ ба зудӣ қатъ шавад кори худ. Вай сар аз ҷодугароне монанд мардуми мекашанд.