Лаҳҷаи забони англисӣ: борикбину истифодаи лаҳҷаи

Касоне, ки дар давраи омӯзиши забони набӣ гуфта мешаванд, аксаран дар бораи ки оё ба шумо лозим аст, то бидонед, лаҳҷаи тоҷикӣ фикр кунед. Дар ҷавоб мусбат аст, чунон ки истифодаи дурусти чунин catchphrases ба таври назаррас васеъ миқёс шумо хирадмандон аз њамсўњбатони хориҷӣ. Аввалин чизе, ки шумо бояд фаҳманд, ки пеш аз шумо сар омӯзиши ин мавзӯъ: лаҳҷаи дар забони англисӣ - он аст, зарур нест, каҷравӣ, балки низ суханонеро, ки аз тарафи одамони мутааллиқ ба як касб ва ё гурӯҳи муайян истифода мешаванд: донишҷӯён, хонандагон, олимон компютерӣ, навозандагон, ва ғайра ..

намуди сухани ҷамъиятии

Бо мақсади ба даст амиқтар ба забони жаргон, барои муайян намудани манбаъњои асосии он зарур аст. лаҳҷаи ҷавонон дар забони англисӣ, ташкил карда шуд асосан ба муҳоҷиратӣ, мусиқӣ, соҳибкорӣ, underworld, компютеркунонӣ, аз љумла гурўњњои иљтимої ғайрирасмӣ ва наврасон вобаста аст.

Тартиб додани чунин ибораҳо ягон қоидаҳои грамматикӣ надорад. лаҳҷаи забони англисӣ инкор, ба меъёрҳои забони шинос. Бо вуҷуди ин, шумо бояд бидонед, маҳз ҳамин тавр ва дар кадом ҳолатҳо бояд калимаи махсус истифода баред. истифодаи нодуруст аз жаргон метавонад ханда, дар гумроҳияшон боиси ё ҳатто дашном аз ҳамсӯҳбати.

жаргон ҳизби грамматикӣ

Туристӣ фавран фарқи байни сухани зиндагии интиқолдиҳандагон ва қоидаҳои стандартии китобҳои дарсӣ дар мактаб эҳсос. Кам кардани баъзе калимаҳо ва ибораҳоро низ унсурҳои суханронии лаҳҷаи ба шумор меравад.

Баъзе намунаҳои намоиш дида мебароем:
• ба (ҷамъ) як Гона мегардад;
• тавонгаронанд (тавонгаронанд) - лаҳзаро;
• ман (ман) - ama;
• бале (ҳа) - yep (варианти Амрико);
• Оё намедонед! (Намедонам) - dunno;
• сабаби (сабаб) - роҳи (инчунин ҳамчун каломи мустақил, ки дар воситаҳои Русия «сабаб» хизмат);
• betcha - баҳс;
• dammit (кӯтоҳ барои бало он) - ҷаҳаннам;
• Дримбоут - як марди раҳоятон;
• gimme (версияи Амрико ба ман ато) -. «Ба ман деҳ"

ҳастанд, суханоне, ки ҳамчун арзиши стандартӣ, ва лаҳҷаи ҳастанд. Масалан, дар ифодаи шуморо баракат - «Ман ба шумо баракат солим бошад» аст, ки пас аз sneezing истифода бурда »ин маънои иловагї пайдо кардааст». Ҳар медонад, ки сард сифат (тару тоза, хунук), ки ҳоло низ тарҷума калимаҳои «сард», «хунук».

алоқаи тиҷоратӣ дорад, ихтисороти грамматикӣ худ, аксарияти онҳо аз мактаб медонем:
• ҷаноби - Оқои;
• Хонум - Хонум;
• Дуктур - доктор;
• ғайра - ва ғайра;
• масалан - барои мисол.

лаҳҷаи забони англисӣ дар мукотиба

Дар ҳар қадами дар муошират онлайн дар захмро гуногуни навиштани лаҳҷаи истифода бурда мешавад. Биёед як сӯҳбати ихтисорот чанд дида мебароем:

• U (шумо) - шумо кунанд, шумо раҳмат.

• ҳа (хандонанду шодонанд баланд) - аналогї Русия метавон баррасӣ ибораи «ҳа». Ин ихтисораи ба ёддоштҳои мансаби худ playfulness ва сабук покњ илова кунед. Зеро ҳа ROFL иваз вуҷуд дорад, ки маънои онро дорад, ки ба дигар шахс аст, айнан «хобида дар ошёнаи, зеро аз ханда».

• ҳамоҳангсозии номаҳо BRB (қафо наздикӣ) аст, ки дар ҳолатҳое, ки шумо ба рафтан истифода бурда ба худаш ғоиб, ва дар ин вақт, ҳаргиз натавонед, ки ба ҷавоб додан.

• G2G (гирифта рафта - рафта), як роҳи хуб барои хотима сӯҳбат пеш аз тарк кардани Чат.

• Ба ҷои навиштани на дароз дар андешаи ман, метавонад мухтасар IMO таъкид ва минбаъд низ ба навиштан андешаи.

Тафовут байни забони англисӣ ва лаҳҷаи Амрико

Бузургтарин гумонро аз ВАО-и Русия бо забони он аст, ки одамон аз Бритониё осон фаҳмидани Амрико аст. Ин аст, ки парванда, зеро мафҳуми калимаҳо дар ин ду кишвари дорои арзишҳои гуногун аст.

Бо Бритониё дар робита ба ин, ба муошират осонтар. Аксари онҳо ҳастанд, мардум хушмуомила ва метавонад садҳо маротиба бахшиш барои маводи хонавода ва ё чизе, ки ҳатто содир нест. Аммо агар шумо дар Амрико ҳастанд ва пушти каломро бишнаванд ғамгин, ба шитоб накунед, ба қадри: шояд барои шумо аст, ки корманди полис, ки бо омодагӣ ба навиштани ҷазо барои содир аст.

Маънои баъзе ибораҳо дида мебароем:

• хари барои Englishman ишораи Модаҳар муқаррарии барои Амрико "нуқтаи панҷум», калимаи, ки мумкин аст номида одами бад аст;

• pissed - дар ИМА ин калима ном марди бадбахт, ва дар Бритониё - бадмастон;

• ба shag дар Амрико маънои феъли «рақс», лекин агар шумо аз он истифода баред, ба Англия ба кӯшиш барои даъват духтар ба рақс, оқибатҳои метавонад ғайричашмдошт аз ҳама;

• Амрико хунини истифода бурда дар маънои аслӣ - ба хунин, ки дар Бритониё ин калима бисёр вақт ба сифати «бало», «хунин» ишора мекунад;

• феъли ба smth миз дар забони англисӣ маънои «баҳс», лекин агар шумо ба он мегӯянд, дар Амрико, мусоҳибони худ дарк хоҳад кард, ки шумо мехоҳед ба таъхир сӯҳбати барои вақти дигар.

A чанд маслиҳатҳои

Забони англисӣ лаҳҷаи, ибораҳои ва суханони ки қисми муҳими ҳама гуна забон, ки шумо бояд бидонед, зеро ки хатари нисфи сӯҳбат бо ҳамсӯҳбати хориҷии худ намефаҳманд. Бе дониши суханронии худ истифодаи жаргон қобили қабул аст, зеро бесаводӣ аст мусоид барои сукути инсон дар ин ё он ширкат нест.

Ќайд кардан зарур аст, ки ба ёд доред, ки лаҳҷаи ҷавонон - он аст, ки луғат ибораҳоро қабеҳ ва сабки гурўњњои иљтимої ба яқин нарасидаанд. Истифода баред беинсоф "samizdat» бо тарҷумаи шубҳанок аст, тавсия дода намешавад. Дар ҷаҳони имрӯза мебошанд, шумораи зиёди луғатҳо, таъсис аз тарафи забоншиносон маъруф, ки табдил ёварони вафодор ба ҳар касе, ки мехоҳад, ба ёд лаҳҷаи забони англисӣ нест.