Алексей Черкасов - Тарҷумаи ва аъмоли

Имрӯз мо ба шумо, ки Алексей Черкасов аст, нишон медиҳад. Китобҳо аз тарафи ин муаллиф, инчунин оид ба тарҷимаи хоҳад зер баррасӣ мешаванд. Мо сухан дар бораи нависандаи шӯравӣ, нависандаи наср. Ӯ trilogy «Афсонаҳои мардуми Енисейи», ки бар мегирад, романҳои «аспи сурх», «Сиёҳ сафедор», «Хоп" биёфарид.

Тарҷумаи

Алексей Черкасов дар соли 1915 таваллуд шудааст, дар деҳаи вилояти Yenisei, ба оилаи деҳқон. Наврасӣ ва ҷавонон маҷбур шуд ба харҷ дар деворҳои хонаҳо кӯдакон ва Kuragino Minusinsk. Алексей Черкасов шурӯъ навиштани дар синни наврасӣ. Якум, ки ман навиштаам, назм, ва баъдтар (дар соли 1934), ки ӯ дар бозӣ »барои ҳаёт» таваллуд шудааст. Он аз тарафи драма Minusinsk Театри ёфтанд шуд.

Дар доираи намояндагони ьамъият Kuraginskiy A. Черкасов ӯ барои омӯзиш дар Донишкадаи agropedagogichesky Красноярск фиристода шуда буданд. аз хатми мактаб не, баъд аз 2 соли таҳсил, ба майдони рафта гузаронидани Balakhta collectivization аз рӯи шикоят Комсомол. Дар хоҷагиҳои коллективӣ Шимолӣ Қазоқистон ва Красноярски агрономии кор кардааст.

Алексей Черкасов: «Hops» ва корҳои дигари trilogy «Афсонаҳои мардуми Енисейи"

Соли 1941 нависанда ба даст як нома фиристода аз деҳа Podsinee, ки дар наздикии Minusinsk. Дар нома, аз рӯи қабулкунанда, дар хатҳои номаи «yat» шарҳи fossils дасти росташ шуда ва мисли як паём аз мурдагон буд. Матни бо имзои «Euphemia» анҷом ёфт. Муаллифони гузориш доданд, ки духтари Ҳабаққуқ ва дар деҳаи Alevtina Krushininoy Podsinee зиндагӣ мекунад. Алексей Черкасов дар айни замон тасмим барои боздид аз Худову паёмбараш ва пайдо кулба гузориш, ки нисфи ба замин парвариш карда шуд. Қаҳрамони мо Efimov пайдо кард. Ҳикоя дар бораи ӯ асос барои манфиати гашт ба мо кор мекунад. номаҳо Otpravitelnitsa 136-сола буд. 1805. Staroobryaditsa нависандаи гуфт, ки дар 1812 дар ҷараёни ҷанги якуми ҷаҳонӣ, монанди кӯдак, ки бо чашмони худ дида буданд, Наполеон - Вай як шиносномаи Шӯравӣ, ки вай соли 1934 дода шуда буд ҳуҷҷати муайян шудааст, соли таваллуд буд. Дар ҷараёни инқилоб, дар соли 1917, ӯ 112-сола буд. Ва он ки ба Ҷанги Бузурги Ватанӣ зиндагӣ кард.

маҳбуби Euphemia - Бузург-бобои қаҳрамон мо, ки дар як Decembrists достонӣ exiled ба Сибир буд, ки прототипи ин Lopareva мањкумшуда шуд. Cherkasova Zinoviya Andreevicha - Дар асоси таърих ва қиссаҳои бобои худ ба нависандаи рафт.

Дар тавсифӣ вақти баъди исёни Decembrist тасвир мекунад. Дар 1830, Euphemia 25-сола буд. Савганд ба ин замон хусусияти аст, асосан дар ҷойи ҳодиса аз роман - Вайт Elan - вай аст, аллакай 55 сола. Тамоми trilogy бахшҳои, ки ба бобҳои тақсим ташкил карда мешаванд. Мӯҳлати амали қитъаи - 1830-1955 сол. Тавсифӣ "Hops« аъмоли пас аз соли 1917 Октябр инқилоб анҷом. Дар романи ном «аспи сурх" мегирад чорабиниҳо дар Yenisei Сибир дар солҳои ҷанги шаҳрвандӣ. Ин кор аст "The Black сафедор» фаро як давраи муҳим дар таърихи шикасти Kolchak пеш аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва солҳои аввали сулҳ. Чорабиниҳо сурат мегирад дар ҳудуди вилояти Yenisei, дар Minusinsk ва Красноярски. Дар соли 1950, вақте ки таъсиси романи «Хоп, ки« муаллиф мавод аз осорхонаи Martyanovskogo истифода кардааст. Дар соли 1963 дар Красноярск аввалин нашри ин кор. панҷ нашрияи бо гардиши умумии зиёда аз 3 миллион нусха дар зиндагии нависанда нашр шудааст.

корҳои

Дар солҳои 1933-1934 Алексей Черкасов романи дигар, навишт: «Дар сарпӯши ях." Ҳамчунин, он муаллифи корҳои зерин аст: «Дар ҷаҳон мисли он аст,», «Дар бораи канори Сибир», «рӯ ба" «Рӯзи дар Ховари оғоз», «фурӯ».

хотира

Алексей Черкасов дароз дар пойтахти Қрим, 14. Танҳо аз соли 1969 то соли 1973 (- санаи марг то 13 апрели соли) зиндагӣ, дар бинои панҷошёна, воқеъ дар кӯчаи Samokisha аст. Бо вуҷуди ин, хокистари мард ба зиммаи дар қабристон Симферополи.