Ташаккули, Забони
Шарт дар забони англисӣ
Шартӣ (англисӣ) тавр далелҳои воқеӣ инъикос намекунад, чунон ки дилхоҳ ё conjectural. Инчунин бо ёрии талаботи метавонад шубҳа ва ё ҳолати вобаста ба татбиқи баён, ки имконияти тарҷумаи ба воқеият дар рӯйдодҳои гуногун.
Истифодаи ва ташаккули чунин шаклҳои англисӣ мураккаб бештар дар Русия, ки дар он танҳо истифода мебарад зарра "то" дар пеши феъли асосї мебошад.
Аксар вақт он аст, ки бо кайфияти вачхи омехт, вале онҳо дар дарки падидаи гуногун мебошанд. Шартӣ (ба забони англисӣ ба вазъият Кайфият), ки дар муқоиса ба вачхи, истифода бурда мешавад, ба ишора ба амале, ки кард, рӯй надиҳад ё рӯй надиҳад, зеро он шароити зарурӣ надоранд, ва ё онҳо дар вазъияти дода имконпазир нест, ба он цайриҳащищӣ аст. Вачхи намояндагӣ шароити ба наќша ва изҳори хоіиш ё пушаймон.
Ду шакли кайфияти шарти муваққатӣ вуҷуд дорад: гузашта ва ҳозира.
Шартӣ мазкур ба вазъият Мазкур ташкил истифода аз шаклҳои ёвар мебуд / бояд ба феъли асосии infinitive бе "ба". Ба ибораи дигар, ба шакли айнан ба майл оянда-дар-ба-дар гузашта аст.
Мисол: Мо мехоҳанд кор. - Мо бо кор кардааст. Дар ин ҳолат, таъсири изҳори аз тарафи феъли метавонад дар вақти воқеӣ ва ё дар оянда рӯй медиҳад. Намуна: Вале барои он ки ҳавои бад мо дар беруни бино кор мекунанд. - Агар ин тавр набошад барои ҳавои бад, ки мо кор кардаанд, дар кӯча.
вақти prosheshego шартӣ шартӣ гузашта изҳори амал, ки дар шароити муайян метавонад дар гузашта мегирад, вале шуда, ба сабаби набудани чунин шароит гузаронида намешавад. ташкил бояд дошта бошанд ва доранд, ва феъли асосӣ дар шакли сеюм (якхела оянда комил-дар-ба-гузашта).
масалан: Вай боз харидорӣ кардаанд либос, балки ба мағоза баста шуд. - Вай мехоҳам як либос харида, агар сехи баста нашуда буд
Чун қоида, шартӣ Кайфияти аст истифодашаванда дар маҷмааи шартӣ маҳкум, хеле кам пайдо оддӣ. Ҳукми мураккаб тобеи шароити аст, ва дар асосӣ - изҳори натиљаи (натиҷа). Ҳар дуи ин қитъаҳои низ метавонад ба замони ҳозира, ва ба гузашта ё оянда ишора. Бештари вақт як қисми ҷазо мураккаб муошират Иттиҳоди агар (Агар). Ҷудо бо вергул пешниҳоди танҳо дар ҳолати банди истодааст дар назди сардори.
Се намуди ҷазои шартӣ аст. Онҳо дараҷа гуногуни эҳтимолият тасвир далелҳои баён мекунад. Интихоб кардани навъи пешниҳодҳои аст азми қавӣ аз тарафи таносуби сухан ба чӣ аст, ки дар ғӯлачӯб.
навъи ман - чорабиниҳо воқеӣ
Агар ин пешниҳодҳо сухан дар бораи ҳодисаҳои воқеӣ, ки кайфияти шартӣ аст, истифода бурда намешавад, он аст, хеле бомуваффақият иваз ишоракунанда.
Мисол: Агар ман пул бештар бошад, ман хоҳад аз ҷониби мошин гарон. - Агар ман аз ҳама бештар пуле, ки ман харидори кардани автомашинаи гарон.
Grammatically дар банди асосии дар давоми Simple оянда истифода бурда мешавад - ояндаи Simple, балки тобеи - ҳозирини оддӣ - оддӣ мазкур.
Намуди якум низ чорабиниҳои эњтимолияти паст баён, воқеият пайдоиши аст, хеле пасттар дар сурати қаблӣ.
Мисол: Агар ман бояд пул бештар, ман хоҳад харид мошин. - Агар ман пул бештар мебуд, ман аз як мошин бихаранд. (Ин аст, фаҳмиданд, ки пул дар ин вақт аст, кофӣ барои харидани мошин нест, вале онҳо метавонанд наҷот ва идора кардани дилхоҳро).
Дар банди асосии истифода бурда ояндаи Simple, дар як тобеи - бояд + infinitive.
навъи II - гумон аст, чорабиниҳои қариб воқеӣ
Нотиқ тавр фикр намекунанд, ки, чунон ки гузориш, ҳамчун як чорабинии воқеӣ, балки танҳо дар назар, ки метавонад дар ҳолатҳои муайян бошад.
Мисол: Агар ӯ пул дошт, ӯ мебуд харид мошин. - Агар ӯ ногаҳон пайдо хеле маблағи пул, ӯ як мошин бихаранд. (Буд на пуле барои хариди, вале агар он бар сари мероси тасодуфӣ афтод метавонад як мошин бихаранд.)
Дар қисми асосии аст, истифода бурда мешуд + дар тобеи infinitive - гузашта оддӣ.
навъи III - чорабиниҳо комилан, тамоман ғайривоқеӣ
Изҳори хоіишіои (аксаран бадбахт) нисбат ба соли гузашта, ки дар он ҳеҷ мумкин нест, тағйирёфтаи.
Мисол: Агар ӯ пул буд, ӯ мебуд доранд харид як мошин 2 сол пеш. - Агар ӯ пул буд, пас, ӯ як мошини ду сол пеш харид. (Аммо ман харида намешавад, чунки ман ҳеҷ пул вуҷуд надорад).
Дар банди асосии истифода бурда мешавад розй + infinitive комил дар тобеи - шакл, ки verbs (англисӣ) дар вақти комил гузашта мебошанд.
Similar articles
Trending Now