Михаил Mishin - Тарҷумаи ва аъмоли

Моддаи иродаи мегӯям, шумо, ки аст, Михаил Mishin. Тарҷумаи ҳол, ҳаёти шахсӣ ва фаъолияти эҷодии шахси мешавад, дар ин мавод тавсиф карда шудаанд. Ба номи ҳақиқии қаҳрамони мо - Litvin Mihail Anatolevich. Мо сухан дар бораи нависандаи satirist, нависанда, тарҷумон ва мизбонам.

дар бораи шахсе,

Тарҷумаи Mihaila Mishina сарчашма дар соли 1947 дар шаҳри Тошканд. Он гоҳ буд, ки 2 апрели соли таваллуд шудааст. Анатолий Lytvyn - падари нависандаи оянда - вай муовини директори Хонаи журналистон дар Ленинград буд. Модар дар Филармонияи кор мекард. Михаил Mishin дар омӯхта Донишкадаи Electrotechnical Ленинград пас аз Ulyanov-Ленин ном. Баъд аз хатми мактаб барои 4-сол дар ихтисос кор кард. Навишта барвақттар сол хонанда худ оғоз намуд. Бо шарофати ба падари худ қодир ба нашр корҳои худро дар рӯзномаҳои дар сарсатрҳои хазли, буд.

Дар 1960 - 1970-уми Mishin, ӯ таълим дар Lenkontserta актер марҳилаи жанр сухан оғоз намуд. Якҷоя бо Semonom Altovym аз саҳна аъмоли худ мехонад. Соли 1976 Lenizdat аввалин китоби муаллифи Михаил Mishin номи «қадам ба поён троллейбус кӯча ба« муомилоти 65.000 нусха чоп карда мешавад.

Дар eighties, нависандаи, ки як адабиётшинос касбӣ, машғул тарҷумаҳои адабии шароти нест, аз ҷониби Ray Роҳнамо, Ноел тарсончак ва дигарон.

Акнун биёед бубинем, дар бораи ман муаллиф менависад. Дар худ тарҷумаи ҳоли ӯ мегӯяд, ки таваллуд дар Тошканд. Пас аз он ки оила ба Ленинград кӯчид. Ва он гоҳ, нависандаи оянда дар шаҳри Маскав буд. Ӯ ҳамчунин мунтазам Одесса ташриф овард. Ӯ худаш муаллифи калимаи "тасдиѕ-бо" мешуморад. Ӯ қайд мекунад, ки зуд-зуд кӯчонидани. Дар суханони худ, нависандаи ба ёд фосилаи ҳаёти бад аз таваллуд то сӣ сол. Муаллиф мегӯяд, ки ҳама одат ба ҷашни ид дар Одесса. Бовар дорам, ки ӯ қонуни нави табиат кашф карда буд ҳастам - «бо синну сол дар бадан меафзояд қатор мақомоти карданд, ва онҳо осебе». Вай тавонист ба даст овардани шӯҳрат ва шаборӯзии joker joker. юмор Дақиқу имконият дод, қаҳрамон мо хеле зуд расидан ба муваффақият як satirist. Зеро, адабӣ, кори humorist сухан хеле дертар. Дар eighties ва навадуми, Ӯ ба сухан оғоз машғул таъғирёбии созанда ва тарҷумаи шароти хориҷӣ.

Михаил Mishin - ҳаёти муҳаббат

Зани аввали satirist сар Татяна Chernysheva. Ин ҳамсинфаш худро дар институт буд. Писари калонии аз аввали издивоҷ вай дар айни замон дар ИМА зиндагц.

зани дуюм - Татяна Dogileva - ҳунарпешаи. Бо издивоҷ вай аз соли 1990 то соли 2008 давом кард. Духтари Кэтрин дар соли 1994 дар 30 декабр таваллуд шуд. Феълан дар ИМА зиндагц.

офариниш

Михаил Mishin бисёр miniatures махсус барои А. I. Raykina навишт. Аз ҷумла, бояд қайд кард, ки кор дар ин бозӣ «Театри Аълоҳазрат худ кард." Бино ба маълумоти муаллифи скрипт филмбардорќ «Силва», «Истисноҳо бе қоидаҳои», «Озод боди самум». Дар соли 1995, гурӯҳе оид ба экранҳои Алла Surikova ном «таътил Москва» пайдо шуд. Ин Mishin дар охирон бо starred якҷоя Александр Adabashyanom. Дар соли 2004, дар марҳилаи ба нусхаи русии мусиқии машҳури англисӣ унвони Мо хоҳед Рок пешниҳод карда шуд. Mishin кор дар он тарҷума ва мутобиқшавӣ барои Русия шунавандагон.

Адабиёти

Дар соли 1995, дар шаҳри Санкт-Петербург, нашр китоби нависандаи унвони «фикр фарқи!». Михаил Mishin дар соли 1992 аз чоп баромад Маҷмӯаи ном «Тасдиқ». кори «Ояндаи собиқ» дар соли 1990 ба табъ расид. Дар ҳамон сол дар он ҷо буд Маҷмӯаи асарҳои поп »омехта ҳиссиёти». Он дар соли 1988 зоҳир китоби "Зиёда аз сатҳи". Ҳикояҳо таҳти шиори «таваққуф дар як асосии" дар соли 1981 чоп шуда буданд. Њамагї Михаил Mishin муаллифи беш аз даҳ китоби буд. Бисёре аз онҳо бештар аз як маротиба Ояндасоз Садо ва таҷдид бо маҷмӯаҳои нави ҳикояҳои кӯтоҳ.

Кор дар филм

Михаил Mishin ҳамчун screenwriter ба бисёр филмҳо кор кардааст. Аз ҷумла, филми «Силва» дар соли 1981 ба табъ расид. Дар соли 1983 он пайдо «Free боди самум» дар бораи муаллиф скрипт аст. Соли 1986 ӯ филми "Истисноҳо бе қоидаҳои." Чоп "Tripper», «мањал», «Садои», «Тугмаи тиллоӣ": Нависандаи ин скрипт дар филмҳои кӯтоҳ муаллифи кардааст.

Satirist низ фаъолона дар кори ташабусҳои Русия иштирок мекунанд. Аз ҷумла, ӯ барои иштирок дар "доҳӣ" филми дар соли 1991 гирифт. Соли 1993 ӯ тасвири истеҳсоли муштараки ИМА ва Олмон ва Украина зери номи нашр "The гуноҳкор дар ниқоби". Дар он, ки ӯ бозӣ нақши доктор Lessing. Ӯ дар ин филм «Москва рухсатии", ки дар соли 1994 аз чоп баромад starred. Ӯ дар охирон аз филми "банӣ-Душанбе», ки дар иҷора дар соли 1997 аз чоп баромад starred.

Ҳамчунин нақши кӯтоҳ дар филми «Танҳо як маротиба ...» соли 2002 дорад. Дар соли 2004, он филми «Дар бораи муҳаббат дар ҳамаи weathers», ки дар он нависандаи мебозад касе нест, ҷойгоҳи собит пайдо мешавад. Дар соли 2006 ӯ starred дар филми «Шумо бо иродаи нест, ба фармони ман биёваред». Ин дар охирон аз филм «Red Perl аз Love", ки дар соли 2008 аз чоп баромад пайдо мешавад. Нақши меъмори файласуфи-нависандаи дар филми "A Man аз кӯчабоғи Дес Capucines", ки дар соли 2009 филмбардорќ бозид. Аз тарафи муаллифи тарҷумаи ду фасли сол пеш аз силсилаи телевизиони «Дӯстони».

Акнун, ки шумо медонед, ки ин аст, Михаил Mishin. Тарҷумаи ҳол, ҳаёти шахсӣ ва фаъолияти нависанда муфассал бузург мавриди баррасӣ қарор гирифтанд.