Fokina Олга Александровна: Тарҷумаи, шеъри

Fokina Олга Александровна - шоири русӣ ва муаллифи чанд даҳҳо китобҳои шеъру шеъру, бахшида фарқкунандаи истеъдоди бузург хизмати содиқона ба мардум ва дӯст қаламрави шимолӣ. Корҳои Fokina бо мавзӯи фолклори Русия ва ақл ҳадафҳо муҳаббат ба табиат, майса ба ҳар он алаф, барг, гул. Эҷодкорӣ Олга Alexandrovna - он Бои сарзамини модарии, оҳангҳои он, овози, нафаскашї, набзи. Тавассути ҳамаи шоир эҷодиёти худ амалигардонии меҳру хун ва эҳтиром ба меҳнати сахт деҳқон, ташвиш дар бораи «мурдан» деҳа ва сарнавишти Русия маҳбуби худ.

Олга Fokina: Тарҷумаи

Олга 2 сентябри соли 1937 дар деҳаи Artemyevsky (Архангелск минтақа) таваллуд шуд, ки дар як оила калон, зиндагӣ ҳаёти сарватманд, вале хеле дӯстона. Падар ва модари Александр Клавдиюс Andreevna ба ҷои ӯ меояд, аз оилаҳои деҳқонӣ оддӣ. Падар чун Foreman оид ба хочагии «Шимол нав» кор, бо оғози ҷанги ба ҷабҳа рафта, дар беморхона буд ва чанд ҳафта баъд аз озод, мурд »бо сабаби ба мондан дар пеши». дар бораи панҷ фарзанд аз тифлон то 14-сола: Ҳамин тавр, дар сертификат, ки мутобиқи он давлат мотамдор љабрдида ба манфиати оила 6 рубли 50 kopecks дар як моҳ ҷудо кардааст, қайд карда шуд.

Хурдсолӣ: вазнин ва низомӣ

Дар замони қаҳтӣ каме Olya, ки ба навъе ба кӯмак ба хешовандони гурусна, ба деҳаи ҳамсоя гадоӣ рафт. бародарони калонсол инчунин кӯшиш ба пул, ки ба навъе ба модараш бо кӯдаки ба оғӯш вай кӯмак кунед. Одамоне, ки духтар аз ӯ кӯмак: фатиркулча Flitches картошка. Ин дар бораи ин замонҳои сахт муаллифи аввали шеър навишта шуда буд. Дар давраи аввали эҷодиёти бодиққат болобуда кӯдакӣ, ragged ҷанги сахт. Расад, ҷони ғаму кўдак, падари худро аз даст дод. Ранҷе хурсандии аввал кӯдакон. Равшан ҳис Motif гуноҳи амиқ аз модар, аз зери боли он fluttered ба камол Олга Fokina. "Snowdrops» - дар шеъри машҳури дар бораи ҷанг ва танҳо як писар, ки дар millstones буд, вале на гум кардани ҳисси зебоӣ.

Ин модараш буд, - Клавдиюс Andreevna хатм 4 синфхона дар мактаби азизашон ба - шахсе, ки қодир ба фидо дар дили муҳаббат духтар санъати халқӣ буд. lullabies мулоим вай, ҳикояҳои шавқовар, шеърҳо Некрасов ва Суриков насли муҳаббат кошта мешавад барои сабки адабӣ дар ҷони кўдак.

соли таҳсил

1945 ишора оғози ҳаёти мактаб. Дар рафти омӯзиш, духтар як талант барои навиштани шеър, ки вай бодиққат дар як албоми-худидоракунии дод навишта шудааст, ки аз набуред дод саросари дафтар нишон дод. Fokina Олга калон духтари бемор, зуд-зуд ба мактаб, мондан дар хона танҳо. Алоқа бо худ ва табиат мушоҳидаи наврас ва таваҷҷӯҳ ба тафсил бедор. Дар натиҷа ҳиссиёт ва таассуроти нав фавран хатҳои rhymed дар як варақ рафт. Fokina ҳафт дарсҳои мактаб Олга дар соли 1952 бо ҳисоби «аъло» хатм кардааст. Дар бораи маслиҳати модарон дар мактаб тиббӣ дар Архангелск таҳсил мекунанд.

нашри нахустин

Дар соли 1955 дар рӯзномаи ҷавонон «Комсомолец Таджикистана Severny» ду шеърҳои Fokinoy Olgi бо портрет муаллиф ва ҷудоӣ гарм суханони аз њайати кормандони рўзномаро чоп шуда буданд. Баъд аз хатми мактаб, ӯ рафта ба кор дар сари маркази тиббӣ Verkhnetoemsky LPH. Дар рафти иҷро ба воситаи чолишҳо ва печ дар километрҳои ҷангал, Олга ҳатто беҳтар иборат буд. Дар поп-ап дар сари шоири-хати кӯшиш ба зудӣ аз навиштани ягон шикастапораҳои коғазӣ ё бозгашт аз гили хардал. Рӯзе, метавонад даҳҳо шеъру нависед. Дар ташкилоти нависандагони », ки дар он Fokina Олга аъмоли онњо амалї мегардад, истеъдоди вай аст, баҳои баланд ва дар anthology« Шимол »-и муаллифи шеър чоп карда мешавад.

Дар соли 1957, Олга Fokina қарор номнавис дар Донишкадаи Сармояи адабиёти, ба осонӣ дар як озмуни эҷодӣ гирифт ва пас аз гузаштани муоинаи донишҷӯ шуд. Баъд аз таълим дар соли 1962 дар ҳоле ки ӯ чун муҳаррири хурди «Шӯравӣ Русия» нашриёти кор, ва дар тирамоҳ 1963 Вологда ба истиқомати доимӣ кӯчид. Дар Иттифоқи нависандагони нашри китоби якуми шеърҳои «чой-пиёла» ва фарогирї шоир ҷавонон: Дар ҳамон сол аз он рӯй дод, ду воқеаҳои муҳим.

Хусусиятҳои хоси шеърҳои

корҳои Olgi Fokinoy тарк ҳеҷ кас бепарво: онҳо доранд, ба андозаи аз ақл мушфиқу, меҳрубонӣ, муҳаббати самимӣ табиат ва одамон аст. Ин хатҳои rhymed memorability расо аксаран моњиятан дорои лаҳҷаи шимолӣ. Дар принсипи «дар humdrum рӯз, то бингарем, зебоӣ ва илҳоми ҷони мардум" дар ҳаёти шоир Русия яке аз асосї мебошад. оёти Olgi Fokinoy мардуми љолиб шарҳ - toilers деҳаи қиматбаҳо, зеро медонем, ки чунин як кор, ва қодир ба қадр дигарон нақл карданд. Хусусияти хоси шеъри Olgi Fokinoy сурудҳои аст; бисёре аз сурудҳо, шинос аз кӯдакӣ, навиштаи шоири Русия. Ин аст, ки машҳури «ситорача равшан ман аст», иҷро Valeriem Meladze ва «Салом, Palenga дарёи» - суруди Людмила Senchinoj.

Эҷодкорӣ Olgi Fokinoy

Эҷодкорӣ Олга Alexandrovna Fokina шавқовар ва фаҳмо ба насли наврас, балки низ махсусан барои муаллиф шунавандагон кўдакон кам нашр кардааст, танҳо як рисолаи 32-саҳифаи "Дар ҷангал имрӯз буд," аз ҷумла, асосан хусусияти шеър.

Дар чорабинии муҳим нашри соли 2002 буд, ки китоби «Pendulum», ки бар мегирад, беҳтарин шеърҳои Olgi Fokinoy дар давраи аз соли 1956 то соли 2012. пешгуфтори самимӣ мақолаи шоир Шӯравӣ Сергей Василевич Vikulova бахшида ба ҳаёт ва фаъолияти Olgi Fokinoy шуд.

Муаллифи китобҳои зиёде шеърҳо, Fokina Олга Александровна, борҳо шудааст, ки бо мукофотҳои давлатӣ гиромн ҳастанд. Дар шоира аксаран медорад шом адабӣ, мулоқот бо хонандагон. Хусусан мегудозанд Олга Aleksandrovnu гирифта, ба модарӣ Вологда.