Сергей Nilus: китоб ва тарҷимаи нависандаи

Нависандаи рӯҳонӣ машҳур ва мутафаккири Сергей Aleksandrovich Nilus маъруф муаллифи асарҳои аҳли имон ва зиёратгоҳҳои Православии. Ба воситаи хизмати фидокорона ба Худо, мо имрӯз ҳақ таърихӣ дар бораи гузашта, дар ҳаёти маънавии Русия доранд.

Тарҷумаи

Nilus Сергей Aleksandrovich (25.08.1962-14.01.1929) дар шаҳри Маскав ба оилаи заминистифодабарандагон таваллуд шудааст. Падар, Александр Петрович - як заминдор калон Orlovsky, ки маслиҳатдиҳанда titular. Модар, Наталя, аз як оила некӯ Skuratov ҳокимони. Сергей Aleksandrovich дар шаҳри Маскав дар томактабӣ якум ва сеюм меомӯхтем.

Дар 1882 дохил шуд Донишгоҳи Маскав. Баъди гирифтани дараҷаи қонун дар 1886, дар хизмати Суди ноҳияи Erivan аст. Баъд аз ду сол ӯ ба амволи ғайриманқул дар минтақа Orel, ки он ҷо мо хочагии худ баргаштанд. Боре, пас аз эътирофи ӯ ҳомила фикри бахшидан ҳаёти худро ба кори рӯҳонӣ.

ҷалб кардан ба мазцаби

Дар ҷавонӣ, Сергей Nilus дар ҷомеа афзоиш дошт бегона аз калисо. оилаи ӯ тавр ба фаро гирифтани ҳамаи рӯҳияи инқилобӣ натавонед гурехт. Кам дар хона некӯ буданд, мавриди баррасӣ қарор нест, пас идеяи озодии сухан, фикр ва амал. Рос Сергей Nilus дар бегона аз калисо. Дар робита ба ҳамшираи ва модари ҷони худ аст, шарораи имон хомӯш нест.

Nanny, ки масеҳиёни ҳақиқӣ, аз меҳрубонӣ ва муҳаббати Худо сухан ронд. Модар, бениҳоят меҳрубон ва ҳамдардӣ шахсе, ки ба дигарон кӯмак бо хоксорӣ, ки хоси танҳо ба масеҳиёни. Бо вуҷуди ин, ки ӯ калисои кам рафта, дуо кард, ки намедонанд. Дар он айём ӯ танҳо даъват ва шумораи шаҳодати православӣ.

Дар баргардониш ниҳоӣ ба Orthodoxy Дар ихтиёри Ioanna Kronshtadskogo, ки дар он Nilus, бемории хаста омада буд. Сергей Nilus самимона тавба. Мурданд, дар иҳтиёри Пуштибон, ки ӯ ба дил кушода ва ҳар чизе ки дар дили санг хобида буд, иқрор. Nilus мегӯяд, ки бори аввал ӯ дарк Љаннат тавба бошад.

Ман фаҳмидам, аз тарафи хотир нест, ва бо тамоми мегўяд кунед, ки Худо ба ӯ нозил кардааст омурзиш. имони худро пас аз эътирофи дил гирифт шӯълаи дурахшон бими пур душ, ва он дар ҳақиқат худро дарк амин. Аз ин нуқтаи назар Nilus ба роҳи навиштани рӯҳонӣ оғоз намуд.

Магнитский Sarov

Дар 1900, Сергей Nilus ташриф Sarov Hermitage. Ӯ, ки аз бемориҳои сола, ки азоб ба ӯ unbearably шифо буд. Ин кард ёрӣ надиҳад, ва ҷарроҳӣ шуда даҳ сол пеш. Дар Sarov, ӯ ҳуҷайра падари Seraphim ва сарчашмаи, ки қувваи шифобахшандаи ба муқаддас дода ташриф овард. Nilus Интизор меравад ӯ шифо мебахшад.

Ташриф Sarov Hermitage, ҳаройна, ба ӯ сабукӣ овард. Аммо дар дил ба он мӯъҷиза Сергей Alexandrovich низ ошкор менамуд аст. Ба ҷони кинаеро шак. Дар соли 1901, пас аз сард, бемории бо чунин амал, ки дар барқарор «ҷон чудо аз бадан».

Дар баробари ин, ӯ дид, азоби Худоро. Азбаски дастнавишти тайёри аз «Бузург дар хурд», аммо он дар зиёда аз як сол нигоҳ медорад. Бе додани ҳуҷра барои шак, ӯ тасмим ба ирсоли Дастнависи барои нашр, ӯ менависад, Сергей Aleksandrovich Nilus. Дӯстҳо аз ин китоб метавонад reinforcements зиндагии суст дар имон, тасаллӣ, пур умед дод ва онҳо бисёр фоида барои наҷот.

Дар китоби пур аз фалсафаи ҳаёт ва ҳикмати амалӣ аст. Дар роҳ мушкил дар ташаккул ва таҳкими имон Nilus вай Сергей Aleksandrovich тавсиф карда шудаанд. Тарҷумаи кӣ аст, ки дар чунин роҳе, ки дар ин роҳи душвор, имони ҳақиқӣ ба ӯ ва ба кӯмаки ноаёни Худованд кӯмак таҳия шудааст.

Дар китоби дорои на танҳо далелҳои хушк, ва таҷрибаи маънавии муаллиф. Ӯ дар муфассал бузург тасвир сафар ба зиёратгоҳҳои православӣ. Дар бораи ҳаёти имони бисёре аз аҳли танҳо ба туфайли китоби маълум шуд "The бузург дар хурд.»

биёбон Optina

Дар соли 1901, ду бор Nilus биёбонҳо Optina ташриф овард. Вақте ки ӯ маводи ҷамъоварӣ барои тавсифи ҳаёти ПИР Ambrose, чашмони ӯ хеле бемор. Дере нагузашта ӯ, шифо ёфтааст ва дар дили худ »бимонд, ба ҷои муқаддас».

афтодан ба «Протоколи -е, Сион», дохил дар тањрири дуюми китоби «Бузург дар хурди" Савганд ба Nilus дар дастҳои Ӯ. Баъд аз ин китоб шӯҳрат бузург пайдо кардааст.

Дар ҷойҳои муқаддас

Дар соли 1906, Сергей Nilus никоҳ Елена Alexandrovna Ozerova - канизе дӯстдоштаи ифтихори Empress Александра Feodorovna. Ozerov як зани назаррас буд. Ҳассос ва қабул ба ҳама некӣ, ӯ ҳеҷ гоҳ имон православӣ тарснок ва сареҳ ӯ баргузор гардид.

Дар ин вақт, Nilus, муаллифи китобҳои «пеш аз бесобиқаи», барафрошт як мухолифони тӯҳмат мудҳиши Orthodoxy. Ин ҳамсарон тарк Санкт-Петербург ва рафта саргардон кардани hinterland Русия. Баъзе сол онҳо дар Николас Babaevsky дайр, ки дар он зиндагӣ берун рӯзҳои охир вай инструктори маъруфи руҳбонияте Ignatius Bryanchaninov сарф мекунанд.

Nilus сипас ба Optina биёбон, ки дар он панҷ сол сарф кӯчиданд. Nilus parses бойгонии ғании Optina, иќтибосњоро шаҳодатномаи бегона ва пирони Optina биёбон. Чунин асос барои ташкили ду китобҳои ташкил: «. Дар бораи бонк дарёи Худо» "The қуввати Худо» ва

Таҳқир ва таъқибот

Дар соли 1912, ки ҳамсарон дар бораи Valdai фиристод. Дар ин ҷо Nilus идома мавзӯи воқеаҳои apocalyptic. аввалин китоби пешгӯии ӯ «Дар назди зиддимасеҳ меояд» дар соли 1911 чоп шуд ва чаҳор нашрияи тоб. Дар соли 1917, дар охирин нашри қариб пурра нобуд карда шуд.

"Дар наздикии он ҷо, ҳатто дар дарҳои» - китоби пешгӯии дуюм, ки аз тарафи Сергей Nilus навишта шуда буд. Тарҷумаи таъқибот, боздошт ва таъқиб худро бо ин китобҳо, ки номашон пешгӯӣ барои муаллиф худи буданд, оғоз меёбад.

Баъд аз инқилоб, зиндагии хеле мураккаб бештар дар Valdai аст - сурх айнан хиёнат ваҳшати ба харҷ. Шинос Nilus, Мири Zhevakhov, ӯро даъват ба ҳаракат ба вилояти Poltava - амволи Linovitsa. буд, ҳаёти ташвишовар, балки аз ҳазлу шӯхӣ нест. Ва Nilus идома дорад. Пас аз он ки болшевикон аз амволи Nilus ба таъқиботи сахт қарор карда шуд.

Дар давоми хониш вай аз китобҳои тир, ки қариб буд раҳо муаллиф худ кашид. Бо вуҷуди ин, ки ӯ тақрибан ҳар сол якчанд моҳ дар зиндон хизмат кардааст. Аммо Сергей Aleksandrovich Nilus, сарфи назар аз кофтуков ва азияти, идома дар бораи қуввати тавба, менависам, дар бораи мӯъҷизот Худо. Ин мавод дар асоси барои қисми дуюми шуд «Дар бораи бонки дарёи Худо».

Аз соли 1926, Nilus дар Chernigov зиндагӣ мекард ва он гоҳ ки дар барангехт, вилояти Владимир, Krutets деҳа, ки ӯ солҳои охир ҳаёти худро сарф мекунанд.