Муродифи забонї ва мазмун

Синонимҳо - суханоне, ки монанд ё якхела дар маънои ва хусусиятҳои гуногуни расо ва stylistic мебошанд. Онҳо дар намудҳои гуногун, ба монанди забон, сабки омад. Ҳамчунин муродифи мазмун ҳастанд.

Дар таърифи васеи суханоне, ки дорои арзишҳои монанд ё якхела баён як консепсия, таъкид хусусиятҳои гуногуни он, ихтилоф дар ин хусусиятҳои stylistic расо combinability. Ин фаҳмиш хоси ба забоншиносон муосир ва қариб дар ҳамаи забонҳо Аврупо ташкил карда мешавад.

Синонимҳо ва қисмҳои сухан

муродифи забонї ва мазмун аз ҷониби он, ки онҳо ҳамеша ба ҳамин ишора тавсиф қисми суханронии. шароити морфологӣ ҷамоати дар таърифи онҳо зарур аст. Ҳамин тариқ, дар забони русӣ метавонад ба ӯ дар як лаҳза ва як лаҳза, желе ва желе, ва дурӯғ бузурги бузург ва дурӯғ мансуб дониста, ҳарчанд, ва агар ва ғайра.

намуди муродифи

Дар забони русӣ зиёда аз даҳ ҳазор силсилаи синоними нест, ва навъҳои гуногун дар асоси меъёрҳои моҳиятии ҷудо карда мешавад.

- doublets - муродифи мутлақ, яъне суханоне, ки пурра дар маънои (hippo ва баҳмут, Забоншиносии ва забоншиносии) якхела мебошанд.

doublets холис дар забони кофӣ нест. Таҳқиқ ва баҳмут hippo дар асоси илмӣ ва unscientific ва бегона он фарқ мекунанд. Дар масъалаи ба миён меояд, вақте ки мафҳуми наздик арзиши. баромадкунандагон модарӣ осон кофӣ барои муайян намудани фарќияти stylistic байни онҳо зеҳнан аст. Ин мушкил бештар аст, он гоҳ ки ба муродифи semantic меояд: Хонаи ва бинои - як воҳиди ба «хонаи" аст, танҳо вақте ки гап дар бораи ки дар он одамон зиндагӣ истифода бурда мешавад. Ин ворид намудани муносибатҳо умумӣ.

- консептуалӣ, ideographic ва муродифи semantic - суханоне, ки тавсиф дараҷа гуногуни зуҳури нишонаҳои. Масалан: а зебо ва олиҷаноб.

- муродифи Stylistic - суханоне, ки дод вокуниш эмотсионалӣ ва evaluative гуногун маънои: гурехта, ба мегурезанд ё мешўянд; чашм, чашм ва ё Zenk.

- навъи омехта - муродифи semantic ва stylistic, ки гуногун ва қисми маънои консепсияи ва connotations мебошанд. Масалан: а тарсончакон тарсончак, тарсончак.

муродифи забонї ва мазмун

Синонимҳо бараъло дарҷ дар амал забон, ва дорои як қисми macrocomponent консепсияи умумии Seme новобаста аз заминаи ном забони: арғувон, арғувон, арғувон ва ғайра. Чунин суханони ҳамеша синонимҳо мебошанд, новобаста аз заминаи ки дар истифода бурда мешавад. Барои онҳо, луғатҳо одат доранд, тартиб дода мешавад.

Суханронии ё мазмун муродифи стенди арзишҳои мансубияти танҳо дар як матни махсус ва ҳеҷ забони Sem. Зеро муносибати онҳо кофӣ консептуалњ Таносуби, ки маънои онро дорад, ки онҳо метавонанд, ки боиси суханони раиси ё нависандаи дар шуури баъзе иттиҳодияҳои гардад. Пурра мафҳумҳои гуногун метавонанд ба муродифи муносибатҳои танҳо дар доираи он дохил шавед, маънои ҳамон чизе ва озодона барои ҳар як дигар дар заминаи муайян иваз, вале. Дар луғатҳо, ки онҳо собит нест.