Кӣ Aesop аст? Fabulist Aesop - офаринандаи жанр ба рӯ ҳоҳанд овард. Тарҷумаи ҳол ва кори

Кӣ Aesop аст? Дар ҷавоб ба ин савол дорад, донистани ҳар шахсе, ки мисли чунин корҳои адабӣ ибратомӯз мисли афсона. Нависандаи Юнони қадим ҳисобида мешавад, қариб падар таъсис додани жанр, балки мавҷудияти ин хусусияти ҳанӯз unproven боқӣ мемонад. Тарҷумаи ҳоли худ аст, на Қиссаи бисёр, ки мухолифи якдигар аз аз далелҳои ҳақиқӣ.

Fabulist Aesop - мард ё Қиссаи?

Барои нахустин бор дар мавҷудияти ин хусусияти пурсида, дар асри XVI, аз Мартин Лютер, ҳеҷ кас пеш аз ӯ буд, ки далели аз ҳаёти нависандаи Юнони қадим муҷодала накунед. Пас аз он, баҳс идома дорад, олимон ба чанд лагерҳои тақсим, пешниҳод тарҷумаҳои гуногуни ҷавоб ба саволи кӣ Aesop аст.

Тарафдорони назарияи, ки ба historicity нависандаи исбот мерасонад, бисёр далелҳои, ки мавҷудияти он бевосита исбот. Бо вуҷуди ин, ҳатто онҳо метавонанд аз он инкор карда наметавонад, ки дар берунии, ки fabulist Aesop, маълум қариб чизе дошт. Дар шомил, бо назардошти шахсияти ӯ, ӯ аст, ки бо як қатор хусусиятҳои додааст, бармеоянд. аст, ҳатто як нусхаи машҳур, ки гуфта мешавад, ки дар fabulist як Алёшаи буд, намуди хеле нафратовар дошт.

Sage Аломати аз ҳама тақрибан муаллифони ҳамин тавсиф карда шудаанд. Кӣ Aesop аст, ки агар боварӣ хусусиятҳои онҳо? Макри, марди зирак, биҷӯям ва бо ақли тез ва ҳисси юмор, қодир ба фиреб касе. Ӯ бисёр вақт ба іисоб гирифта, ва хислатҳо, ба монанди ҷанҷол, кина. Бо вуҷуди ин, далелҳо аз ин хусусиятҳо низ амалан тасдиқ танҳо зиндамонда достонҳои.

Тарихи нависандаи

Fabulist Aesop, агар мо ба вуҷудияти Ӯ имон овардаанд, дар асри 6-таваллуд шудааст. Ҳамаи достонҳои маъруф дар бораи пайдоиши он нишон медиҳад, ки нависандаи таваллуд шуд ва аз дар ғуломӣ, ин аст, шахсиятњои баҳс нест. Дар нусхаи бештар маъмул аст, ки ин Одам моликияти соҳиби, ки номи Iadmon, ки дар зиндагӣ буд ҷазираи Сомӯс. Ин назария аз тарафи таърихшиноси юнонии Herodotus оммавияти шуда, оид ба он пофишорӣ.

Кӣ Aesop аст, ки агар мо, ки маълумоти девона аз Herodotus, дуруст фикр? Олимон мегӯянд, ки нависанда як гуломе буд, ки ӯ аз дасти саркоҳинон Delphic афтод. Ҳамин тавр Iadmon оид ба халосии, ки ба воситаи Ӯ аз миёни бандагонаш маъбад гирифта шуд исрор. пиндошта мешавад, ки иҷрои марди хирадманд аст, ки бо ба масхара худ худои Apollo, ки карда наметавонистанд таҳаммул мардум Ӯро ибодат пайваст.

аст нусхаи дигар, исрор бар он, ки соҳиби Aesop Xanthus буд, ва дар партави нависанда дар Thrace пайдо шуд. Дар асоси ин иддаои омӯзиши афсонаҳои қоил ба қаҳрамони нимсола достонӣ, инчунин оид ба коркарди маълумоти пешбининамудаи Herodotus буд.

Чӣ дар бораи афсонаҳои маълум

оё шахс бо номи Aesop дар асл зиндагӣ мекарданд, ё танҳо Қиссаи зебо аст он? Вай таъсиси зиёда аз 450 масал мансуб дониста намешавад. Дар назар аст, ки корҳо дар шакли шоирона навишта шуда буд, вале аслии нигоҳ дошта нашуда бошад. афсонаҳои Aesop ба ҳамзамонони мо омадед, ҳамчунон ки retellings шудаанд, дар насри муқаррар карда мешавад. Он, ҳамчунин, боварӣ дошт, ки дар аввал онҳо дар бораи аз насл ба насл сафар шифоњї.

Дар аввал, ки аъмоли fabulist дар ҳаҷми муттаҳид Димитриюс аз Phaleron шуд, ҳадди ақал, корҳои Ӯ аз қадимтарин маълум. Дар асри сеюми то милод Деметриус аз 10 китоб буд, ки мутаассифона, онҳо беш аз 10 аср пеш гум шуда буданд. Оянда афсонаҳои тарҷума ба лотинӣ ва дигар олимон оғоз ба сабт, барои мисол, Флавий зукоми.

Хусусиятҳое, ки аъмоли

далелҳо Aesop дар бораи ҷаҳон таъсири бузург дар бисёре аз нависандагони, ки хеле дертар аз хусусияти достонӣ зиндагӣ дошт. Ин аст, тааҷҷубовар нест, зеро он аз тарафи тамоми олам, ки дар он сокинони табдил ҳайвонот, парандагон, ҳашарот ихтироъ шуда буд. Азбаски халқи нестанд, қаҳрамонони кор дарси фоиданок пайдо хусусияти ояҳо муташобеҳотанд.

Ҳикояҳо ки fabulist мансуб дониста, fascinate brevity, бетакаллуфи ва ахлоқи солим. Объекти derision дар онҳо табдил паҳнёфтаи, ки аз он мардуми қодир буданд, ба даст ба ин рӯз халос. Ин имкон медиҳад, ки маҳсулот марбут идома Aesop мекунад. хулосаи ибратомӯз - хусусияти хоси умумӣ ба ҳамаи афсонаҳои, бидуни истисно. Шахси ба онҳо хонда, ба гумони худ маҳз дар он protagonist нодуруст доранд.

Нависандаи аз хонандагон даъват мулоҳиза дар бораи рафтори худ, аксияҳо, назари худро дар ҷаҳони атрофи мо, ки ба ҷудо ҳақиқӣ аз арзишҳои дурӯғин. Таронаҳои ӯ барои одамони тамоми синну муфид аст, ки аз хурдӣ кўдакон. Дар охир ҳам беҳтар аст, бо кори равшаноибахш бо истифода аз афсонаҳои Krylov мекунанд, огоҳ аст.

ќитъањои

Бисёре аз афсонаҳои аз ҷониби Aesop мардум гӯё шинос навишта аз синни хурдсолӣ парда. Базӯр касе аз кӯдаконе, ки дар ҷустуҷӯи ботил мероси падари худ кофтанд, то тамоми токзор шунида буданд. Дар бораи рӯбоҳ, аст, ки бо зӯрӣ не, балки бо макру ва ҳаргиз ғорат ба таъоми худ зоғеро, тарк парранда камбизоат дар хунук. Дар бораи рӯбоҳ, ки зинда аст, то ки ба нотавонӣ он ба истеҳсоли ангур, воқеъ дар филиал хеле баланд, аз он, ки ӯ ҳанӯз гардонд нест. Дар бораи чӣ тавр каиг бурда шуд, ва он чиро аз он ҷо омаданд.

Таъсир расонидан ба дигар нависандагони

Aesop Русия - ном нависандаи Иван Krylov, дар бораи, ки кори онҳо аъмоли Sage Юнони қадим дар ҳақиқат як таъсири назаррас доштанд. Барои тафтиши ин, мо набояд танҳо ба хотир достони машҳури аз зоғеро, ки рӯбоҳ ва панир, ва он гоҳ онро бо «аслии» нисбат. Дар ҳақиқат, қариб ҳамаи ќитъањои афсонаҳои машҳур Krylov аз он аъмолеро, ки кардаанд, аз замонҳои қадим нигоҳ дошта шуд гирифта мешавад. Ин маънои онро надорад, ки нависандаи шавад асардуздӣ айбдор кард. Ин буд, аъмоли ӯ навишта ба забони оддӣ, комил барои хондани ба кўдакони хурдсол доранд, намунаи комили як жанр муосир ба шумор меравад.

Касоне, ки мисли афсона аз Aesop, ва метавонад диққати ба корҳои дигар нависандаҳои пардохт, фаъолона ҳамчун манбаи ваҳй истифода таърихи Юнони қадим. Барои мисол, аъмоли Frenchman Zhana Де ла Fontaine "соддакардашуда» тарҷума Lva Tolstogo.