Adjectives таъинсозии забонҳои англисӣ ва русӣ

Дар забони русӣ якчанд вуҷуд бита adjectives: онҳо сифати баланд, нисбии ва таъинсозии мебошанд. Дар аввал зоҳир мавзӯи сифат: .. баланд, лоғар, васеъ, калон, оҳиста, сурх ва ғайра ба категорияи сифат adjectives, Барнз ранг, шакл, хислатҳои хусусияти, хусусиятҳои физикӣ ва фазоии-муваққатии суханони муайян карда мешавад. Одатан, adjectives сифатї якчанд хусусиятҳои грамматикӣ, ба туфайли он онҳо метавонанд аз адади дигар adjectives ҷудо карда мешаванд.

adjectives нисбї аксаран намояндагӣ таркиби маводи объекти, ишора калима муайян, вақти хос ё макони он: пластикӣ, курку, падару модарон, фардо. Ҳамаи ин хусусиятҳои доимӣ мебошанд, дар ҳоле ки adjectives як муқоисаи дараҷа ташкил нест ва нест, ки дигар аломат аз adjectives сифат. Аз ин рӯ, дар аксари ҳолатҳо онҳо хеле ба осонӣ фарқ карда метавонад. Вале на ҳамеша.

курку рӯбоҳ, shawl модараш кард, думи наҳанг кард: - Дар охир, категорияи дигар adjectives таъинсозии изҳори мансубияти суханони муайян карда мешавад. Бо вуҷуди ин, баъзан метавонад нофаҳмиҳо вуҷуд дорад, зеро онҳо ҳамеша осон аст, ба фарқ adjectives таъинсозии нест. Намунаҳои шаҳодати мебошанд: курку рӯбоҳ ва куртаат курку рӯбоҳ (, ки аз курку рӯбоҳ sewn), олати шино наҳанг ва нимбирён наҳанг (наҳанг), як фарқияти хеле муҳим аст, ҳамин тавр не? Ҳатто adjectives таъинсозии метавонад бо сифати баланд омехт, вале ин нодир аст ва одатан рух агар сифат аст, ки дар маънои рамзӣ истифода бурда мешавад - «. Gait хирс кард"

Ғайр аз ин, сифат таъинсозии (бар хилофи дигар ифлоскунии adjectives) доранд, баста сифр. Ибораи «курку хирс» сифат ташкил аз исм бо "» бо илова кардани аглисии "р" сифр ва интиҳо аст, ва adjectives «сурх», «дур» доранд хотима р ». Пас, илми ифлоскунии adjectives низ метавонанд, бо кӯмак таҳлили таркиби калимаҳои.

Дар китобҳои дарсӣ Русия низ баъзе аз нофаҳмиҳо дар забони англисӣ, он чӣ аст, adjectives таъинсозии (adjectives posessive) баррасӣ шуда, зеро чун анъана онҳо дар хати мавзӯи ҷонишинҳои таъинсозии омӯхта, фарқ тавр шакли нисбии ва мутлақи ҷонишинҳои. Бо вуҷуди ин, ки дар Бритониё англисӣ, ки ҳеҷ чунин тасниф нест, танҳо ҷонишинҳои таъинсозии вуҷуд дорад ва adjectives таъинсозии дар ҷадвали зер нишон дода шудааст.

adjectives таъинсозии ба забони англисӣ, зуд-зуд ба сифати шакли нисбии ишора аз ҷонишинҳои таъинсозии, вале дар асл чунин гурӯҳ вуҷуд надорад. Ин аст, ки барои роҳати грамматикаи забони англисц, зеро дар Русия ин суханон дар ҳақиқат ҷонишинҳои мебошанд.

Adjectives дар ин ҳолат ба фарқ осонӣ, зеро онҳо ҳамеша аз паси исм талаб (яъне, ручка ман, ҷомаашро ба худ), дар ҳоле, ки ҷонишинҳо дар чунин сохтори грамматикӣ монанди ин қалам истифода аз они Ман аст, ки ҷомаашро аст (яъне, барои онҳо, бояд як исм). adjectives таъинсозии дар ҳар ду забон - мавзӯи, ки дорад, бисёр нозукиҳои, ки бояд баррасӣ шавад, то аз он беҳтар аст, ки ба он ки омӯзиши дақиқи.