6 роҳҳои мегӯянд, дар Чин "салом" ва ағбаи барои як маҳаллӣ

Оё ту медонӣ, ки чӣ лаҳзаи хиҷолат аз ҳама барои ҳамаи аҷнабиён таҳсил Чин? Вақте ки онҳо мефаҳманд, ки «Н.И Hao» аст, ки сухани машҳур аст, ки барои сокинони салом Миёна Салтанат истифода бурда намешаванд.

Чӣ тавре ки дар Чин «салом», «чӣ тавр ту»? Махсусан, барои ту - шаш роҳҳои он мегӯянд.

Bonus 你好! (! Н.И Hao) / 您好 (Nin Hao!) - «Hello» / «Hello»

Дар сурати шумо танҳо оғоз ба ёд Чин, ё шумо танҳо як туристӣ, ки ҳатто на ба омӯхтани забон, балки ба даст овардани раводид ба Чин ҳастед.

"Н.И Hao» - омӯзиши аввал, ки ҳамаи хориҷиён аст. Ва ҳатто онон, ки дар ҳақиқат бо забони шинос накарданд, бидон, ки агар шумо мехоҳед, ки ба мегӯянд, ки дар Чин «салом», гуфтанд: «Н.И Hao». Агар айнан тарҷума, ки арзиши дар ҷӯр бошад, мо «салом», «не» - шумо; "Hao» - хуб.

Дар асл, маҳаллӣ кам истифода бурда ба ин ибора, ки он садо ҳам расмӣ. "Ning Hao» - ин шакли эҳтиромона ( «nin" - шумо). Бештари вақт истиқбол муаллимон ё болоӣ истифода бурда мешавад. Аз ин рӯ, он ба таври васеъ истифода бурда мешавад.

Ҳамчунин, хеле зуд, ҳатто дар дарсҳои аввали Чин, омӯхта, агар як "Н.И Hao», илова зарра пурсишӣ, Далер рӯй ба саволи «чӣ тавр ту» ( «Н.И Hao Ma?»). Бо вуҷуди ин, он ба қарибӣ ба шумо аҷнабист дод. Дар Чин истифода навбати худ ба мепурсанд, ки чӣ тавр он чи мерафтанд ва ба ҳосил кунем, ки ҳама чиз дар тартибот не. Ин аст, ки мегуфт: «Н.И Hao Ma", шумо aktsentiruete таваҷҷӯҳ ба он, ки як шахс назар, ба он гузошта ба нармӣ, аҳамият надорад, ва шумо мехоҳед, ки ба пайдо агар ӯ солим аст.

早 (Zao!) - «Субҳ ба хайр!»

"Zao" - кӯтоҳ барои 早上 好! ( «Zao shang hao!»), Ки маънои «субҳи нек». Ин яке аз роҳҳои маъмултарин ба мегӯянд, дар Чин "салом» аст. Ягона ҳолатҳое, ки истифодаи ин калима номуносиб аст - агар дар кӯчаи шом.

你 吃 了 吗 (Не хи Ле ма?) - «Шумо аз он бихӯранд?»

Агар шумо пурсид: «Не хи Ле MA» шитоб надоранд, барои сӯҳбат дар бораи сандвич ки ошомандагон аз шумо барои субҳона хӯрда, ё назар атрофи дар ҷустуҷӯи хӯрок.

Барои Чин, ин аст, даъват ба даст нашуст, ва роҳи ба мепурсанд, ки чӣ тавр он чи мерафтанд нест. Танҳо мегӯянд: «хи Ле. Не ІН? »(« Ман бихӯред, шумо бикунам? »). Бинобар ин, шумо изҳори ғамхорӣ unobtrusive дар бораи ин шахс. Парво накунед, агар шумо талаб кунед, ҳеҷ кас мебуд, ки шумо талаб муносибат, аммо он имконпазир аст, ки таносуби маҳаллӣ ба шумо хоҳад чанд дараҷа гармтар. Дар Чин монанди хориљие, ки на танҳо медонед, ки чӣ тавр ба мегӯянд, дар Чин "салом", аммо на аз масъалаи ғизо ба ҳайрат мебошанд.

最近 好吗 (Zui Jin Hao Ma?) - «Чӣ гуна Русия дар он сӯи?»

"Zui Jin Hao Ma?» Монанд Русия », ки чӣ тавр ту?». Дар ҷавоб метавонад ҳамон тавре, ки дар забони модарӣ. Он метавонад маҳдуд ба як кӯтоҳ "hao» - «хуб», ё сар ьунбондан танҳо тасдищӣ. Ва аз он имконпазир аст, ки агар сатҳи забон ба шумо имкон медиҳад мегӯянд, чанд ҳукмҳои дар бораи чӣ чиз рафта.

喂 (роҳи!) - «? Hello"

Пас Чин ба зангҳои телефон ҷавоб медиҳанд. Хеле содда ва гуворо-ҷарангосзанандае калима. Он аз тарафи ҳамаи истифода бурда, новобаста аз синну сол, ҷинс ва вазъи иҷтимоӣ.

去 哪儿 (Chu мардуме?) - «Аз куҷо меравед?»

"Мардуме Не chu?» - як роҳи гуфт, дар Чин "салом", вақте ки шумо бо касе рӯ ба рӯ. Бо меъёрҳои мо, ба ин савол метавонад аз ҳад зиёд кунҷковӣ назар, махсусан вақте ки манбаи - як шиносоӣ nodding. Бо вуҷуди ин, барои Чин, он танҳо як роҳи шудан қисми ва баъзе эҳтироми мард аст.

Дар аксар шакли савол, ки аллакай дода ҷойгиршавии истифода бурда мешавад. Барои мисол, рӯ ба рӯ бо як донишҷӯ ё хонандае, шумо метавонед пурсед, "Chu Shan Que Ле» ( «Шумо ба синфи / ҷуфт меравед?»).

! 好久不见 (Hao dzou boo dzen!) - «Камнамо шудед!»

"Hao dzou dzen boo!» - пас шумо метавонед дар Чин "салом" дӯсти сола, ки ту барои муддати дароз надидаӣ, мегӯянд. Ин ибора дорои ранги равонии хеле мусбат.

Little ", балки"

Тавре ки шумо эҳтимол медонед, ки Чин - Оҳанги забон. Яке ва ҳамон сухане дар як оҳанги гуногун, метавонад маънои комилан гуногун. Албатта, агар шумо дар як сайёҳӣ, то ҳатто як blond, хуб-natured ҳастанд, ки Чин ҳосил кунад ин пешниҳодро мебошанд. Аммо агар шумо мехоҳед, ки ба мисли садо ёддошт маҳаллӣ: кофӣ нест, то бидонед, ки чӣ тавр ба мегӯянд: «салом» дар Чин. Вироиш низ нақши муҳимро мебозад.

аст, як варианти хеле осон аст барои касоне, ки ба зуди нест, ба таври ҷиддӣ ба забони таҳсил нест - ибора гурзандозӣ тарҷумони онлайн бо қобилияти гӯш кардан ба матн чопӣ ва танҳо кӯшиш нусха оҳанги нотиқ. Ин аст, хеле осонтар аз барои фаҳмидани нозукиҳои яке аз забонҳои ҳама мушкил ёд дар ҷаҳон.

Муҳим аст, натарсед: барои сӯҳбат. Чин ҳамеша хурсанд ба шумо мегӯям, ки чӣ тавр ба ислоҳ. Махсусан, агар шумо дар вокуниш ба ҳастанд, бо онҳо sfotografiruetes ва таълим як ҷуфти ибораҳои русӣ ё англисӣ. Ё харидани ягон чизи, то даме ки шумо кӯмак угро тоҷирест, аст.