Эй Ӯстод! Сардори Русия Lazar Berl: Тарҷумаи, оила. Дар китоби "The Русия яҳудӣ"

Дар соли 2010, аз рўи маълумотњои барўйхатгирии, ки дар Русия зиндагӣ як каме бештар аз 156.000 яҳудиён, ё 0,16% аз шумораи умумии аҳолӣ. Ин миллате, ки барои садсолаҳо ба таъқибот шудаанд, дар хоки Русия зиндагӣ мекард, хеле бароҳатӣ, сохтмони куништҳо мактабҳои яҳудӣ кушода, ҷашн ҷашни яҳудӣ. Барои такмили минбаъдаи ҳаёти яҳудиён мубориза бо сардори Эй Ӯстод Русия, номаш - Berl Lazar. Ки ӯ кист? онро аз куҷо омад? Тавре ки қодир ба даст эътимоди ва дӯстии қавӣ бесобиқаи мансабдори воломақоми бештар буд?

Вазифа ва рутбаи

Баъзеи онҳо имон ЭйӮстод! - касе, ки дар куништ аст, ба монанди рӯҳониён православӣ аст. Дар асл, ҳамаи ҳаромхорагӣ ҳастанд коҳинон нест. Калимаи иброние, метавонад ҳамчун «бузург», «муаллим» тарҷума, ва аз ин рӯ он унвони илмӣ (мисли «профессор», «хониш») барои касе, ки Таврот ва Талмуд омӯхта мешавад. Илова бар ин, дар баъзе кишварҳо, худошиносону мумкин аст аз ҷониби шахсони мансабдори давлатӣ идора карда мешавад. Дониш ин борикбину кӯмак барои беҳтар фаҳмидани, ки ин аст ва чӣ тавр Lazar Berl. Дипломи Эй Ӯстод! Ӯ дар соли 1988 ба ҳузур пазируфт, дар охири yeshiva (баландтарин ташкилоти динӣ) «Tomhei Tmimim», воқеъ дар Ню-Йорк. Рутбаи ки дар дипломи худ - Dayan, он, яъне судя. Дар ин замина, Lazar Berl қонун дар канисаи таҷриба, қарор дар бораи њодисањои талоқ, баҳсҳои иқтисодӣ ва соҳибкорӣ ва дигар. Илова бар ин, ӯ аст, фаъолона дар чорабиниҳои ҷамъиятӣ иштирок ҳамчун узви Палатаи ҷамъиятии Федератсияи Россия, Kojima як фармони Владимир Путин, раиси ҷумҳури дар соли 2005 ба имзо оғоз ёфт. Фаъолона ҳамкорӣ сардори Эй Ӯстод Русия, ва бо созмонҳои байналмилалӣ дар Конгресси ҷаҳонии анҷуманҳои ки яҳудон Русия (раиси), роҳбари ҳайат, дод вазъ, ва дар вақти эҳтиётӣ худ китобҳои менависад.

Дар оғози сафар ҳаёт

Дар соли 1964, дар як рӯз баҳор олиҷаноб, 19 май, дар оилаи Милан хохом, як emissary аз Rebbe аз Chabad - машҳур Mendel Schneerson, ба писаре ба номи Shlomo Dov Ber Lazar Pinhos таваллуд шудааст ва номи кӯтоҳи Berel Lazar. Тарҷумаи ҳоли ӯ хеле хушбахт, ҳеҷ нуқтаҳои сиёҳ фишорҳои ва таъқибот аст. Little Berl Рос, то бо шири модараш soaking анъана ва мафкураи Chabad яҳудӣ. Lazar худро ба ёд, чунон ки кӯдак, вай ду бутҳо - падари худ ҳамеша онҳое, ки дар зарурати кӯмак ва Шерлок Холмс. Little Burl дӯст медошт Конан Doyle ва орзуи табдил ваколатдори. То 15 сол, ки ӯ дар мактаб яҳудӣ оддӣ Милан меомӯхтем. қобилиятҳои ҷисмонӣ машҳур истода берун, лоғар ва бишикофад буд, вале дар мактаб хуб таҳсил мекард. 15 сола будам, ки ӯ ба Амрико, ки он ҷо ӯ дар Коллеҷи ибронӣ номнавис кӯчидааст, ва тамом аз он, ки ӯ рафта, таҳсил дар yeshiva "Tomhei Tmimim». Дар 23 сола Lazar Berl маросими Ҳамоҳангсозии (consecration) буд, ва дар 24, гирифта, диплом ва унвони Ӯстод! Dayan.

никоҳ

Муваффақонаи дар илм ва ҳаёти Эй Ӯстод! Ҷавон дар ҳеҷ саросема буд оиладор шудан, чанд маротиба ҳамсинфонаш ӯро дар yeshiva кард. Бо вуҷуди ин, модари Ӯ аз ишқу мунтазири наберагон. Вақте ки Ӯстод! Рафтан ба кор ба фаъолияти Judaic дар Русия, модар розӣ шуд, ки ӯ он ҷо рафта, вале танҳо пас аз издивоҷ. Berl буд, итоат кунем. Занаш як шаҳрванди Амрико, яҳудӣ таваллуд, як муаллим аз рӯи касб Ҳанна Derain, ки дар он вақт 20-сола буд. Lazar Berl мулоқот арӯс аст худаш нест, ва бо ёрии як хостгор. оилаи Ҳанно дар Питтсбург зиндагӣ мекард. Падари ӯ Ҳизқиёл Derain, низ Ӯстод! духтарони эҳьё дар анъанањои миллї (дар Ҳанно дорад, 2 хоҳари) ва ба дарс таълим медод, ки эҳтиром ва бингаред, қонунҳои дини яҳудӣ. Ҷавононе ҳам мисли девор ба хона омада, баъд аз 2 моҳ издивоҷ кард. Соли ки онҳо дар Амрико иқомат дошт, сипас ба Русия кӯчидааст.

кӯдакон

Ҳанно Derain худи зан хушбахт ба назар мегирад ва нигоҳ медорад такрор чӣ шавҳари олиҷаноб Lazar Berl. Оила барои вай - ин дар роҳи бештар қоил аст. Ин ҳамсарон дар лаҳзаи 13 фарзанд, ҳар як аз он аст, immensely дӯст медошт. Дар хеле аввали духтари Haya дар 6-сола ба ҳалокат расидааст. Агар ин воқеа нашуда буд, ба ворисони Лаъзор шавад 14. Мувофиқи қонуни яҳудиён, он ҷо бояд чанд фарзанд бошад, ки Худо ба онҳо медиҳад. Ин оила аст, равшан баҳраманд неъмат диҳад. Тафовут дар байни кӯдакон дар ин ҷо ҳама ё ду сол. Ҳанно, дар ҷавоби ин савол, ки чӣ тавр ӯ идора ба мубориза бо чунин «дастаи», мегӯяд, ки онҳо ҳамеша миёна калони кӯмак ва, албатта, модари. Маориф дар ин ҷо сурат мегирад, дар асоси қонунҳои дини яҳудӣ. Ҳарду падару модар, ки новобаста аз кӣ хоҳад фарзандони худро, то даме ки онҳо бо имони ҳақиқӣ ба ҷони зиндагӣ мекард. Дар ин постулати дуюми маориф - ба фарзанд мегӯям ҳақ, ҳатто агар он бадеӣ безарар аст, ки ба кӯдак хӯрд semolina unloved. Сарфи назар аз як ќатор вазифањои хонагї, Ҳанно вақт боиси як мактаби яҳудӣ хусусӣ наёбад, ва кӯдакон таҳсил он ҷо аз 2 сол.

Ба духтари бузурги

Lazar Berl ва Ҳанна доранд 8 духтарон ва писарон 5. Дар калонии духтар, Blum, соли таваллудаш 1991, дар моҳи июни соли, вай Ayzeka Rozenfelda, ки падараш низ як хохом ва сафири Chabad низ, танҳо дар Колумбия издивоҷ кард. Мулоқот аз ҷониби ҷавонон Ҳанна Lazare, ки, як зан, аксаран дар оила Rosenfeld буд. Дар домод дар Маскав омад шиносоӣ бо арӯс тобистон гарм Колумбия дар бераҳм зимистон Русия. Баъд аз чанд вохӯриҳо, ҷавонон қарор кард, ки даст машғуланд, ва баъд аз моҳи чор ва ним, дар моҳи июни соли 2011 баргузор гардид тӯй кунанд. Ин дар яке аз бузургтарин боғҳои дар пойтахт ташкил карда шуд. Табрику таҳният Blum Исҳоқ ва пардохт эҳтиром худро ба устод! Раиси Русия ба беш аз 1500 нафар аз Амрико, Исроил, Колумбия, Русия, Украина ва кишварҳои дигар, ки дар он як ташкилоти Chabad вуҷуд омад. Berl Lazar таъкид дошт, ки ҳатто 2 даҳсола пеш, аз он баъзењо ба орзу намудани кушода буд, тӯйи яҳудӣ, ва ҳоло он қариб, ки дар маркази шаҳри Маскав буд, ки аст, бисёр пешрафт дар беҳтар намудани вазъи яҳудиён дар Русия вуҷуд дорад.

Аввалин шиносоӣ бо сармояи

Эй Ӯстод! Berel Lazar аввал ба Маскав ҳамчун донишҷӯ дар yeshiva омад. Ин дар соли 1987 рӯй дод, танҳо пас аз Ҳамоҳангсозии ӯ, дар давраи бозсозӣ, вақте ки як кишвари пурқудрат аст, айнан ҷудо гардад. Berl худро дар вақти худро ба ёд меорад, ҳеҷ кас медонист, барои ҳамин ӯ озод роҳ кӯчаҳо, савор метро, ки хеле хушҳолӣ буд. Акнун, ки имконияти хохом сардори мумкин нест. Ӯ дар атрофи шаҳр бармеангезад, танҳо бо ҳифзи. Аввалин сафари Русия танҳо дар як баҳр сайёҳӣ нест. emissary ҷавон Chabad ин ҷо омада, ба роҳ мондани алоқа ҷомеаи яҳудиёни Русия бо ҷаҳони берунӣ. ДАР он рӯзҳо, ҳеҷ кас манфиатдор дар мурдан СССР буд, ки чӣ Chabad Lubavitch, чӣ нақшаҳои мехоњем он, то рисолати муваффақ шуд. Чӣ аз ҳама Berl задааст? Ошкоро, самимият ва меҳмоннавозии мардуми он гоҳ Шӯравӣ мехост ба охирин.

Њаракат дар Русия

Таассуроти бо сафари давлати Шӯравӣ Berel Lazar ба таълим додан шурӯъ забони русӣ, дар илова ба Итолиё, англисӣ, Яҳудии Аврупои шарқӣ, ибронӣ, Фаронса, ки дар сухан комил. Соли 1989, ӯ ба ифтитоҳи дар Маскав мактаби нави яҳудӣ иштирок ва дар соли 1990 оилаи худ ба Русия дар зисти дарозмуддат омад, ва қариб дар як маротиба (дар аввали соли 1991) ба хохом куништ, воқеъ дар Марина Roshcha буд. Дар мушкилот, ки дар он солҳо ба амал сабаби он аст, ки бисёри яҳудиён ба, замоне, ки Иттиҳоди Шӯравӣ пош ва марзҳои, ҳассос вақти тартиби муҳоҷират ба Исроил ва Амрико кушода буданд. Оҳиста-оҳиста, вале таҳти роҳбарии Berl Lazar, сар ба эҳё ҷомеаи яҳудӣ. Москва - он зебо ва шаҳри калонтарин дар Аврупо, ки дар он якчанд даҳҳо нафар миллатҳо зиндагӣ аст. Яҳудиён қариб 200 000. Калонтарин ҷомеа Москва (MEOTS) воқеъ дар Гроув Марина аст. Дар ин ҷо аст, на танҳо як синагога, балки мактаби миёна кӯдакон, sorority, клубҳои варзишӣ, театр, ки онҳо бозӣ худфаъолият ва гурӯҳҳои касбӣ, клуби соҳибкорӣ »Сулаймон», ки ҳадафи нест - барои сохтани як бизнес яҳудӣ ҷаҳон.

хохом сардори рӯзҳои корӣ

Мардуми Русия буд ва то ҳол аст, ки ба ҳамаи миллатҳо хеле дӯстона, дарҳои васеъ кушода барои донишҷӯён аз тамоми кишварҳо, ва барои сайёҳон, ва гурезагон. Муносибати ҳамин мо ва яҳудиён суханронй кард. Berl Lazar дар Русия ҳамеша сухан эҳтиромона (ҳадди ақал, ки дар ҷамъиятӣ). Ӯ хурсанд аст, ки фарзандони худро дӯст бо кӯдакони рус ҳастанд, ки забони асосии худ - Русия. Мутаассифона, дар ҳар як кишвар шаҳрвандон, ки эҳсосоти манфӣ ба намояндагони ақаллиятҳои миллӣ вуҷуд дорад. Ҳолатҳои харобкорӣ рух дар Русия. Ҳамин тариқ, дар қабристон яҳудӣ дар Malakhovka нобуд карда шуд. Дар ин ҳолат, Berl Lazar пешниҳод намуд, ки аз музде некӯ молиявии калон барои касоне, ки кӯмак хоҳад кард, то ба онон масъул. Ӯ ҳамчунин кӯмаки молиявӣ таъмин ва шахсан беморхона дар Исроил Татяна Sapunova захмӣ дар Маскав, зеро ӯ буд, тоза судї бо графитти зидди семитизм ташриф овард. Ин ҳама бадбахтӣ, ки Ӯстод! Сардори ҳаррӯза заҳролуд аст. Аммо бисёр хуб нест, ба монанди кушодани куништҳо нав ва марказҳои яҳудиён на танҳо дар шаҳри Маскав, балки дар саросари Русия. Бо ин мақсад, Berl Lazar сафар ба шаҳрҳои гуногун (Перм, Барнаул, ва ғайра), ки бо тадбирҳое, ва дигар шахсони расмӣ пайдо нест.

Муносибатҳо бо раиси ҷумҳури Русия

матбуоти хориҷа даъват Berel Lazar танҳо чун «Эй Ӯстод! Путин». Ва албатта, он бо кўмаки Президенти шуд, ҷаноби Lazar ба ду бешаҳрванд Исроил ва ИМА, дар соли 2000, ӯ афзуд, сеюм - Русия. Дар оянда, ҳамкориҳои ин ду нафар шудааст, ба дӯстӣ беҳамто афзудааст. Бино ба Ҳанна Lazare, вақте ки шавҳараш ба Кремл буд, ки кӯдакони албатта хоҳиш хоҳад кард, то онҳоро бо шумо, ё ҳадди ақал ба мегӯянд, салом ба онҳо adored амакам Vova. Путин frequents ҷомеаи яҳудӣ аст, дар бораи ид яҳудӣ. муносибати таваккул кунад, ӯро бо Президенти тавр пинҳон нест ва Berel Lazar. "Яҳудӣ Русия» - китоби нави худ, ки хохом гуфта мешавад, ки Путин машварат бо ӯ оид ба масъалаҳои зиёди ва Berl медиҳад, ба ӯ маслиҳат дар шакли масалҳо. Ҳарчанд шояд тарҷумон чизе, ки аз будаш зиёд. Бо вуҷуди ин, шумо наметавонед рафта нодуруст ба манфиати корҳои президентӣ мо аз ҷомеаи яҳудӣ Русия, чунки сарфи назар аз банд будан, ӯ вақт барои боздид аз осорхонаи яҳудиён нав тањия дар ҳамкорӣ бо Berl ёбад, ба Исроил рафта, барои ифтитоҳи муҷассамаи яҳудӣ, ҷудо як ё ду соат барои сӯҳбати хусусӣ бо як хохом.

аъло

Lazar Berl хеле зиёде барои Русия, чунон ки зикр медалҳо, ифтихорномаҳо ва сертификат гашт. Қарорҳои барои мукофотҳои шахсан Путин ба имзо расид.

Ду Фармонҳо аз хохом Русия дар соли 2004 буд. Дар аввал - «The Тартиби Minin ва Pozharsky», дуюм - «Тартиби дӯстӣ».

Баъди як сол, соли 2005, мукофотонида шуданд ба «Тартиби Петра Velikogo», ки медиҳад, ки барои шуҷоат ва далерӣ дар ба амал баровардани қарзи шаҳрвандӣ ва ё низомӣ ва фаъолиятҳои ба манфиати таҳкими Русия ва бо медали «60 солагии Ғалаба дар Ҷанги дуюми ҷаҳон."

Дар соли 2006, як хохом Русия супорида лавҳачаи тиллоӣ "Эътирофи ҷамъиятӣ», ва дар 2014th - Фармоиши «Барои Ифтихорнома».

Berl Lazar ва Chabad

Тамоми ҷаҳон медонад, ки ҳоло ҳаракати Chabad аст. дар асри 18 бо мақсади паҳн кардани таълимоти Таврот, бо хирад, фаҳмиш ва дониши дар солҳои охир аз он reactionary табдил ёфтааст, ки чӣ мекунед ин пинҳон нест, ки дар баромадҳои давлатӣ сухан, бархе аз аъзои ҳаракати таъсис дода шуд. Аз ҷумла, онҳо мегӯянд, ки яҳудиён - одамони махсус, баргузидагони муқаддас ва ҳамаи дигарон бояд интихоб шаванд. Дар Русия боиси ҳаракати Lazar Berl. Chabad дар рӯи ӯ тавр бо barbarity ва фашизм мувофиқат намекунад. Сармуҳосиб Эй Ӯстод истода барои ҳамзистии осоиштаи халқҳо, дар ҳоле, талаби ба ҳадди аксар беҳтар намудани вазъи яҳудиён суханронй кард. Ӯ мехоҳад, ки ба нигоҳ доред барӯйхатгирии дигар, чунон ки Ӯ ҳаммазҳабони дар кишвар хона хеле бештар аз хондани ҳамчун рақамҳои расмӣ аст.

таҳаммул

Ин истилоҳ дар ҷомеашиносӣ маънои таҳаммул мафкураҳои ва гумрук гуногун. Дар соли 2012, кӯшишҳои Berl Lazar дар Марина Grove Маркази таҳаммул, ки дар он ӯ ба зудӣ ба вуҷуд филиали Gosbiblioteki Русия ифтитоҳ ёфт. Он ҷо шумо метавонед корҳои Schneerson, охир Rebbe аз Chabad қарз. Китоб Berel Lazar низ мавқеи худро дар Маркази ёфт. Ичозат истифода китобхона тамоми русҳо. Ин мумкин аст, вале на шодӣ.

Дар китоби хохом асосии Русия аст

Шумораи зиёдтарини баҳсҳо ва рад дар ҷомеаи Русия боиси китоб, ки муаллифи Berl Lazar. "Русия яҳудӣ» - то он даъват карда мешавад. Ин кор ба забони ибронӣ навишта шудааст, вале шумо метавонед тарҷумаи русии бобҳои алоҳида ёфт. Баъзе чизҳое, ки дар он, метавонад ба тааччуб. Албатта, он имкон дорад, ки тамоми чизро дар тарҷумаи нодуруст аст. Шумо метавонед бо хондани дар шакли асл пайдо.