Таҳқиқ ва paronyms: намунаҳои, маънои ва истифодаи

Дар байни хатоҳои умумӣ, ки дар сухан ва набудани алоқаманд намудани дониши сурат қоидаҳои lexical ва маънои калом, бояд Paronyms таъкид, яъне вазъияте, ки ба мусоҳибони нодуруст дар баромади худ калима-paronyms. Намунаҳои ин хато мумкин аст дар суханронии ҳеҷ яке аз мо ёфт. Ин сӯиистифода аз суханони ба либос ва бар як аҷоиб ва аҷоиб, рангубори ва имзои. Нагузоред, ки ин хатоҳои дониши маънои калом, инчунин дарки ин падидаи paronymy ва сабабњои он кӯмак хоҳад кард.

paronyms

Paronyms - як падидаи хеле маъмул забонї, ки дар он ду ва ё зиёда калимаҳои дар талаффузи монанданд ва аз они қисми ҳамин сухан. Аксаран, ин суханон дорои як реша умумӣ, вале арзиши онҳо чӣ мувофиқат намекунанд. Вазъи ки дар он одамон дар алоқа, ки оё хаттӣ ё шифоҳӣ, омехт маънии суханони-paronyms ивазкунандаи як калима барои якдигар ном Paronyms.

Ин хато вобаста ба навъ lexical ва вобаста асосан ба мавҷуд набудани дониши арзишҳои калимае чанд, ки қоидаҳои истифодаи онҳо дар сухан. Бо вуҷуди ин, дар баъзе мавридҳо, пешниҳод Paronyms дар адабиёти эҷоди paronomasia ва puns истифода бурда мешавад.

Paronyms

Истилоҳи "paronym" аз ду калимаи юнонӣ: банди - «наздик» ва ónyma - «Номи». Суханони Paronyms дар садои монанд мебошанд, вале шабеҳ нест, бисёр вақт cognates. Онҳо ба категорияи грамматикӣ тааллуқ, яъне, аз они қисми ҳамон сухан, балки дар айни замон дорои маънои гуногун lexical.

Paronyms дар сухани якдигарро иваз нест, зеро ин танҳо ба як таҳрифи изҳороти мерасонад. Аксар вақт ҷуфти paronimichnye бо суханони гуногун омехта. Пас, як ҷуфти "инчунин-серӣ» - «бой» аст, ки бо Забони гуногун омехта. нашуст, Hearty ва кўдак, инчунин-серӣ.

монандии Paronyms метавонад ба хатоҳои озори мерасонад, бинобар ин шумо бояд диққати ба маънои ҳақиқӣ ба тамомӣ медиҳад ва интихоби ҷуфти рост. Зеро ки он зарур аст, ки ба донистани маънои калимаи. Paronyms низ метавонад маънои монанд дошта бошанд ва танҳо дар ранги фарқ мекунанд.

Истифодаи нодурусти калимаҳо - як хатои lexical хеле маъмул.

Дар баъзе ҳолатҳо, paronyms метавонанд амал ҳаммаъноянд. Масалан, «ошиқона» ва «ошиқона», «тамасхуромез" ва "тамасхуромез» (табассум ё нешдор), «оҳанг» ё «ширин,« беайб »ватандӯст» ва «ватандӯстона» амал.

гурӯҳҳои асосии намоянд paronyms adjectives ва verbs, Забони ва adverbs камтар.

Дар аксар, буѓї аст, ё бо калимаҳои русӣ модарӣ, барои мисол, ташаккул меёбад, «Марш» ва «squishy» ё бо ҳамин суханон қарз - «лизинг» ва «рӯйхати».

намудҳои paronyms

Якчанд таснифоти чунин суханон аст. Бо пайдоиши фарқ реша, affixal, etymological калима-paronyms. Намунае аз ин, мо ҳар рӯз рӯ.

paronyms решавӣ доранд, решаҳои фарқ кунад, аммо то ҳадде монанд берунӣ. Масалан, "экскаватор» ва «escalator», онҳо пайвасти semantic умумӣ надоранд.

Affiksanye paronyms як реша умумӣ ва муттаҳид бо муносибатҳои semantic умумӣ, балки маънои гуногун тавассути истифодаи префикси ва suffixes. Масалан, «Муштарӣ» - «обуна», «иқтисодиёт» - «иқтисодӣ».

шакли Etymological дар ҳолатҳое, ки агар бо ҳамон калом аст, забони роҳҳои гуногун қарз. Ҳамин тавр, калимаи «лоиҳаи« андӯхта аз лотинӣ, "Лоиҳаи" - аз забони фаронсавӣ.

Ҳамчунин Secrète paronyms намудҳои ташаккули ин сухан:

1. фарқ префикси:

• хатои - осори.

2. хос аз тарафи suffixes:

• халқе - бемасъулият.

3. Асоси гуногун аст, ин аст, ки бо ҳосилаҳои ва ғайри-пойгоҳи:

• баландии - синну сол;
• боркаш - сарбории.

Semantically paronyms дорои арзиши ҳамон, балки сояҳои гуногуни маънои фарқ карда метавонад. Масалан, дар «дароз» - «дароз», «зиндагӣ» - «ҳаррӯза». - «nesting", "хам" - "шиша оғушта буд», «қуттиҳои» - «а farce» «Лона»: Инчунин paronyms бо semantics тамоман гуногун Secrète.

paronyms одатан истифода бурда мешавад

Дар хотир доред, ки аз њама бештар истифода бурда ҷуфти paronimic.

«Дон» - хеле ҷуфти машҳури paronimic метавон ҳамчун калимаи «гузошт» баррасї карда мешавад. Дар ин ҷо бояд ба ёд мешавад, ки шумо метавонед ягон гузошта ва мемонад - чизе.

Бисёр вақт ҳастанд пешниҳодҳо ба Paronyms «имзо» ва «имзо» вуҷуд дорад. Наққошии - рӯйхати хаттии чизе, рангубори девори, аз ворид намудани сабт. Имзои чунон - аст, шахсан, дар охири номи санади наҷот додем.

Дар паёми ва ирсолкунанда. Самт - ба кас, ки ба њалли ќитъаи ё нома фиристанда - шахси ба он фиристода.

Кӯҳна ва кӯҳна. Кӯҳна - хос сола, кӯҳна ҳамон - disused.

Демократї ва демократ - ҷуфти дигар аз суханони. Демократия - яке, ки алоқаманд ба демократия. Демократии чун даъват чизе хос демократия.

Ҷуфти дигари бузурги суханони - як «дӯстона» ва «дӯстона». Хайрхоњ - мутааллиқ ба дӯстоне, дӯстона, инчунин - таъсис дӯстӣ.

Мантиқӣ ва мантиқӣ. Мантиқӣ - дуруст, ҳақиқат, пайваста. Дар мантиқӣ - вобаста ба мантиқ.

Ќайд кардан зарур аст, ки ба диққати ба истифодаи калимаҳои-paronyms ва дурӣ хатоҳои бо истифодаи онҳо.

Сабабњои paronymy

Сабабњои асосии, ки хато дар сухан алоқаманд бо истифодаи paronyms чор:

1. Набудани дониши арзишҳои як калима ва ё ҳатто чанд.

2. некомпетентность аз нотиқ, ки дар соњаи фаъолияти он ки ин калима ишора мекунад.

3. бесаводӣ Banal ва набудани луғат.

4. суханронии Қайду.

paronomasia

Paronomasia - воситаи баланд бардоштани ба expressiveness сухан, рақам stylistic аст, ки истифодаи дидаю дониста аз суханони ҳамсадо. Дар маъмулан бештар истифода бурда мешавад барои сохтани paronyms paronomasia суханони. Намунаҳои ин падида мумкин аст дар ин ҳукмҳои дида:

хушбахт ба хизмат - зарди Арам.

Ӯ як бача мекунад бегона нест, балки олиҷаноб.

Paronomasia - Пун пешбинӣ шудаанд, барои арзёбии, ки хонандагон бо flair забониро хуб ва ҳисси юмор мебошанд. Дар дили худ он аст, бисёр вақт на танҳо садои балки мувофиқи маънои аст. Paronomasia ҳамчун сарлавҳаҳои барои ҷалби таваҷҷӯҳи хонандагон, барои мисол, истифода бурда мешавад: «. Худшиносӣ-идоракунї ё худидоракунии иродаи»

синонимҳоро

Нагузоред, хатои озори дар сухан, шумо метавонед адабиёт истифода баред. Пас, омӯхта paronyms арзиши метавонад луғатҳои махсус истифода баред. Онҳо, ки дар тартиби алифбо рӯйхати ҷуфт paronymic дода мешавад. Илова бар ин, ҳар як калима дар ҷуфт дорад, маънои lexical, инчунин намунаҳои истифодаи меъёрии дар суханронии.

То имрӯз, шумо метавонед ба луғат зеринро истифода баред:

1. «Луғати забони русӣ paronyms» зери таҳрири NP Kolesnikov. Он дар соли 1971 ба табъ расид.

2. «paronyms Луғати забони русӣ», зери таҳрири О. V. Vishnyaka. Дар китоб дар соли 1984 ба табъ расид.

3. Дар соли 1994, таҳти editorship аз Ю Belchikova ва MS Panyusheva дигар "paronyms Луғати забони русӣ». Додашуда Он дар соли 2007 reissued шуд.

Ин китобҳо кӯмак мекунад, ки шумо ба он даст бо сатрҳои асосии paronimic шинос, арзиши суханони таъсисӣ кунанд.

натиҷаҳои

Paronyms - суханоне, ки дар садои монанд ҳастанд, балки маънои гуногун semantic. Дар баъзе ҳолатҳо, онҳо метавонанд амал ҳаммаъноянд. Ҳар яки мо давра ба давра, дар суханронии худ калима-paronyms истифода мебарад. Намунаҳои истифодаи: рангубор ва имзои, ба бар ва мемонад.

Дар як суханронӣ ба канорагирӣ аз истифодаи калимаҳои ғайри меъёрии аз ҷуфтҳои paronymic. Мо бояд як ки яктаи вазъи интихоб кунед. paronyms истифодаи меъёрии - як аломати эљодкорї ва фарҳанги баланди сухан.