Нависандаи рус Фёдор Abramov: Тарҷумаи, эҷодкорӣ ва муаллифи китоби. Abramov Федор Aleksandrovich: aphorisms

Abramov Федор Aleksandrovich (сол зиндагӣ - 1920-1983) - нависандаи рус. Ӯ дар вилояти Архангелск таваллуд шудааст, дар деҳаи Verkola. Фёдор оилаи деҳқон бо бисёр фарзанд буд.

Кўдакї Fedora Abramova

Федор Aleksandrovich Abramov, ки тарҷимаи манфиатдор имрӯз, хонандагони зиёде, ки падараш аввали гум аст. Ӯ шаш сол кӯмак созишномаи модарон бо кори деҳқонии дошт. Федор Abramov аз хонандаи якуми мактаби деҳа ибтидоӣ хатм кардааст. Вале, бо вуҷуди ин, вақте ки аз дохил шудан ба ҳисоби миёна мушкилоти буданд. Далели он, ки Abramov аз дењќонон оилаҳои миёна омад. Пас аз синфи оянда, ӯ фавран интиқол дода шуд. Abramov оғоз ба худ дар адабиёти кӯшиш барвақттар 9-10 синфҳои. Дар аввал шеър аз Федор Aleksandrovich дар соли 1937 дар рӯзномаи маҳаллӣ нашр шуд.

Бо вуҷуди ин, ки ӯ кард, дарҳол ба ғояи омада табдил фаъолияти адабии касбӣ. Дар соли 1938 ӯ аз мактаби миёнаро хатм Karpogory ва дар Донишгоҳи Ленинград дар факултаи филологияи таҳсил мекунанд.

Чӣ тавр сарф солҳои ҷанг, Abramov Фёдор Aleksandrovich (тарҷумаи)

Рӯйхати китобҳои бахшида ба ҳаёти Фёдор Alexandrovich имрӯз назаррасанд. Аз онҳо мо мефаҳмем, ки чанд сол баъд аз қабули омӯзиши донишгоҳ буд, ба тарк, чунон ки Ҷанги Бузурги Ватанӣ. Фёдор Abramov дар соли 1941 дар милитсия ҳамчун ихтиёриён нобакорон. Ӯ ду бор захмӣ шуд. Дар бори дуюм, Fedoru Abramovu қариб буд марг халос шудам. Пас аз як сол, як бор дар бораи щитъа пас аз захм дуюм, ки ӯ дар деҳаи худ ташриф овард. Дар хотир доред, ки таассуроти сафар хоҳад асос барои корҳои ояндаи худ. Abramov чун «nestroevik» дар қисми пушти номнавис шуда буд. Ӯ ҳамчун як инструктори сиёсӣ муовини ширкати таълим дар қитъаҳои мошини таппончаи низомӣ кор кардааст. Баъди хатми мактаб ба он counterintelligence "Smersh» (меистад барои "Марг ба ҷосус") таъин карда шуд.

Давом маориф, фаъолияти таълим ва китобе дар бораи Sholokhov

Abramov баъди ғолиб ба донишгоҳ, ва сипас, дар соли 1948, ки дар аспирантура таҳсил мекунанд. Пас аз муддате, тарҷумаи ӯ аз ҷониби мудофиаи бомуваффақияти рисолаи ишора карда шуд. Федор Abramov кори худ эҷодиёти Sholokhov муҳофизат. Баъдан, таъсири ин Abramov нависандаи бисёр танқид ҷашн мегиранд. Моддаи Фёдор бораи cosmopolitanism дар адабиёти Шӯравӣ дар айни замон ба табъ расид. Ӯст, он ки дар ҳамкорӣ бо Н. Lebedinsky навишт. Дар мақолаи ба муқобили баъзе олимон яҳудӣ адабиёти равона шуда буд. Abramov баъдтар сардори Раёсати адабиёти шӯравӣ шуд. Ӯ дар Донишгоҳи Ленинград таълим медод. Соли 1958, Фёдор Aleksandrovich дар ҳамкорӣ бо V. V. Guroy китоб дар бораи эҷодиёти Sholokhov озод карда шуд. Ин аст, чун «М. А. Sholohov. Семинари» маълум аст.

Хусусиятҳое, ки эҷодкорӣ Фёдор Aleksandrovich

Эҷодиёти Фёдор Aleksandrovich бо Verkola бо канори Pinezhsky пайваст. Дар деҳаи Pekashino "прототипи», ки - дар деҳаи худ, амал пароканда корҳои зиёде кард. Abramov идора барои эҷоди як навъ солнома бадеӣ. Ӯ нишон дод, ки чӣ тавр дар ҳаёти як деҳа таъсири тақдири мардуми Русия.

Чӣ Abramov Федор Aleksandrovich ба мавзўи деҳа гуфт, мо пешниҳод як вақт нав барои назар адабӣ баъди ҷанг дар таърихи Русия, наздисарҳадии оид ба мазкур, нақши ҳалкунанда дар он аст, ки Abramov дар баъзе аз арбобони муҳимтарин адабиёти СССР 1960-70-уми гузошта бозид. Федор Aleksandrovich барои он усули нави эҷодиёти ба аъмоли V. Rasputin, V. Belova, E. Nosov С. Zalygin, V. Afanasyev, Б. Mozhayeva ҳис қаробати корҳои онҳо.

«Эй бародарон ва хоҳарони" - як романи ва як қатор корҳои

«Эй бародарон ва хоҳарони" - аввалин Рум Abramova. Ин аст, ки ба ҳаёти деҳа дар давоми Ҷанги Бузурги Ватанӣ бахшида шудааст. Дар романи дар соли 1958 ба табъ расид. Abramov шарҳ Сабаби пайдоиши он имконнопазир аст, дар бораи фит дод зани рус фаромӯш. Соли 1941, ӯ ифтитоҳ пеши дуюм то шадид ҳамон, инчунин пеши деҳқонӣ русӣ дошта бошад. Ин кор баъд аз номи тамоми давраи дод. Илова бар ин, он дохил дигар 3 романи «Хонаи», «роҳҳои ва чорроња» ва «Ду зимистонҳои ва се тобистони». Аввал ин, ки муаллиф ном давраи ӯ «Pryaslins», тарбияи ба фасод достони як оила аз деҳаи Pryaslins Pekashino. Бо вуҷуди ин, чунин ном танг фикри Фёдор Alexandrovich, то ӯ дар бораи иваз карда шуд: «Эй бародарон ва хоҳарони».

Давраи корҳо ба хотири зери шубња аыида аст, ки бартарї адабиёти 1940-1950 давраи офарида шудааст. деҳаи Русия аз ҷониби бисёре аз муаллифон ба сифати канори таъминоти иљтимої ба шумор меравад. Дар маҳсулот буд, тасдиқи амалии Fedorom Aleksandrovichem дар соли 1954 дар ҳолати мақола изҳор намуданд. Он гоҳ аъмоли С. Babayevsky, Николаев ва Laptev Ю эътироф ҳамчун танқид расмии намунавӣ танқид. Федор Aleksandrovich нишон талаботи бузурги адабӣ - шумо бояд ҳақиқатро нишон медиҳад, ҳатто агар он unflattering.

Essay "Тақрибан ва Дар бораи"

Баъзан фикр дар бораи Abramova деҳаи Русия, берун аз доираи муқаррарнамудаи сензор, зоҳир хатарнок. Масалан, essay Худ »Тақрибан ва Дар бораи", ки дар соли 1963 таъсис. Ин аст, дар бораи достони, ки чӣ тавр дар рӯзи рафта раиси хоҷагии коллективӣ асос ёфтааст. Ин кор аз тарафи сензура идеологӣ бераҳмона дониста шуданд. Дар натиҷа, сардабири «Neva» (маљаллаи ки дар он нашр шуд) кори худро аз даст додааст.

«Ду зимистонҳои ва се тобистони"

Abramov дар соли 1968 нашр романи навбатии худ таҳти унвони «Ду зимистонҳои ва се тобистони». Ин аст, ки ба Pekashino ҷойгоҳ дар солҳои баъдиҷангӣ бахшида шудааст. Федор Aleksandrovich дар сатҳҳои мухталифи иҷтимоӣ омӯхта ҳаёти деҳа, ки дар ин кор. Дар деҳқони оддӣ, ва ба одамон барои идора кардани мардуми манфиатдор дар он. Ман сабукӣ, ки ба он дења умед доштем, қабул накунад. То чанде пеш, вобаста аз тарафи як мақсади умумӣ, онҳо мисли «бародарон ва хоҳарон" буданд. Акнун Федор Aleksandrovich Pekashino муқоиса ба муште, ки дар он ҳар як ангушти мехоҳад ҷони худро. Гуруснагӣ, бозгашт-шикастани ӯҳдадориҳои давлат, набудани роҳи таъсис аломатҳои ҳаёт ӯҳда Fedora Abramova ба ғояи, ки ба шумо лозим аст, ки чизеро иваз намоям. Pryaslin Михаил (хеле наздик ба хусусияти муаллиф), дар охири корҳои худ танзим савол, ки чӣ тавр ба зиндагӣ, ки он ҷо рафта. Умеду ва шубҳа Pryaslin, мулоҳиза дар маҳсулоти ниҳоӣ дар оянда, таҷассум дар тасвири рамзи ситора, ки пора берун ва «рез».

«Роҳҳо ва чорроња"

Дар романи навбатӣ, ки мо тасвир - дар соли 1973 нашр, "Роҳҳо ва чорроња". амали он сурат мегирад, дар аввали солҳои 1950-. Он, ҳамчунин, як охирон аз таърихи Pekashino деҳа. Федор Aleksandrovich мегӯяд, тағйироти манфии нав, ки дар табиат як дењќонї ба амал омад. Сиёсати давлат, ки нагузошт, ки коргарони оддӣ, ки аз меҳнати худ онҳо манфиат дорад, ба вай шир бозгиранд, пас аз ҳама, кор. Ин ба он аст, ки пояҳои маънавии ҳаёти деҳқонии поймол шуда буданд,. Яке аз мавзӯъҳои асосии кори сарнавишти сардори хоҷагии коллективӣ аст. Ӯ кӯшиш ба тағйир додани андозаи ваколатҳои худ ва тартибот муқаррар карда мешавад. Сардори хоҷагии коллективӣ қарор дод деҳқонон нон, ки ба онҳо зинда. Ин амали ғайриқонунӣ, албатта, ба боздошт гардид. Зеро ки сокинони деҳаи санҷиш асосии нома дар њимояи худ, ки Ӯ буд, ки ба имзо шуд. Хеле кам қодир ба pekashintsy як шуда санади маънавӣ.

«Хонаи"

Дар ниҳоӣ дар силсилаи «Эй бародарон & хоҳарони« роман аст »House». Он соли 1978 ба табъ расид. деҳаи 1970 - Ин кор ба воқеият муаллифони муосир бахшида шудааст. Abramova барои «Хонаи» яке аз консепсияіои аз ҳама муҳим аст. Он бар мегирад, тамоми ҷанбаҳои ҳастии инсон - махфияти оилаи ягона, ки ҳаёти иҷтимоии деҳа, инчунин вазъият дар кишвар дар маҷмӯъ. Федор Aleksandrovich донед, ки вазъи мардуми Русия номуваффақ аст, буд. Лекин, ӯ ҳанӯз ҳам хост намояндагони худро, ки тавассути он мумкин буд, ки ба нигоҳ доштани умед, ки хислати анъанавии Русия наёфт, ва фарсуда «хона» хоҳад шуд таърих аз нав барқарор.

Non-бадеӣ, романҳои ва ҳикояҳо кӯтоҳ

Кор оид ба корҳои асосии Федор Aleksandrovich дар якҷоягӣ бо эҷоди романҳои хурд ва ҳикояҳо кӯтоҳ. навиштан онҳо бо сабаби ба муроҷиати такрорӣ ба корҳои дар замони дароз карда, барои муддати дароз. Масалан, "Mamoniha» дар давраи аз соли 1972 то соли 1980 буд, ки «хушбахт бештар" - аз соли 1939 то соли 1980, ва «Алаф-Мӯрчае» аз соли 1955 то соли 1980 навишта шудааст. Федор Aleksandrovich мувозӣ фаъолият дар журналистика, ва дар радио ва телевизион анҷом дода мешавад.

Журналистика, ҳикояҳои кӯтоҳ ва романҳои мебошанд пасттар роман аст. Онҳо низ на танҳо гирья ва ғамгин барои Русия, балки unremitting эҳёи даст ёфтан ба роҳчаҳо кишвар ростӣ, ошкор қувваҳои солими миллат Русия. Ҳамаи ин беҳтарин достони Abramov навишта шуда буд: - "Наздик ва дар бораи« дар соли 1969 - «Pelagia» дар соли 1970 - «Хосес чӯбӣ" дар соли 1972 - 1963 "Alka», дар соли 1980 - «Mamoniha» ва вақте ки ҳаёт аст, "як сафари бозгашт вақт» ва достони нотамом гузошта даъват нашр карда намешавад: «кист ӯ?». Дар ҳамаи онҳо, ки дар ҳикояҳои Abramova, аломатҳои мардуми боистеъдод Русия, коргарони боғайрат, ки мехоҳанд ба адолат ва ростӣ, ба азоб кашад ва баъзан дар зери вазни хатогиҳои худ ва воқеияти сахт мурд. Бо вуҷуди ин, ки мебинанд, аксаран ҷавобҳо ба саволҳои аз вақт ёфта, қодир ба дарки маънои ҳаёт ва масъулияти онҳо барои чӣ рӯй медиҳад, огоҳ гардад. Ҳамаи ин навишта китобҳо беҳтар Abramova Fedora Aleksandrovicha. Вақте ки ҳаёти Abramova баъзе аз кори худ кард хонанда даст нахоҳанд ёфт. Дар байни муҳимтарин аз онҳо ҳастӣ, ки «Journey ба гузашта." Ин ҳикоят, ки дар аввали солҳои 1960 ҳомила шуд. Бо вуҷуди ин, он ба рӯшноӣ танҳо дар соли 1989.

"Китоби Net"

"Китоби Net" - охир корҳои зиёд ба Федор Aleksandrovich. Ин натиҷаи мулоҳизаҳои худ оид ба тақдири Ватан аст. Дар маҳсулот аз ин, мутаассифона, нотамом монд.

1981. Федор Aleksandrovich баҳор кор дар бойгонии Архангелск. Ӯ бодиққат маводи, ки ба соҳаи ҳаёти дар солҳои марбут пеш аз инқилоб. Бо даъвати А. Михайлов, танқид, дар фасли тобистон ба он Pechora рафт - ҷойҳое, ки ӯ мавъиза, навиштааст, ва коҳин сӯзонда шуд Ҳабаққуқ. Баъд аз ин, дар якҷоягӣ бо Dmitriem Klopovym (акс бо ӯ зер нишон дода шудааст),-худидоракунии таълим рассом ва дӯсти ӯ, Abramov сафар ба ҷойҳои доранд, ки бо номи Marii Dmitrievny Krivopolenovoy, storyteller pinezhanskoy бузург алоқаманд аст. Ин буд, ки ба табдил прототипи яке аз аломатҳои асосии маҳсулоти нав - «. Китоб пок»

Аз ниятҳои он нависанда, вале карда буд не. Федор Abramov қодир ба навиштан танҳо оғози як буд: «китоби тоза». қитъаҳои боқимонда дар парвандаи нопурра, Тарҳрезии, мусаввадаи боқӣ мемонад. Бо вуҷуди ин, ҳатто дар ин роман ташкил он сурати қадар, ки ҳангоме ки Ӯ саҳифа бори охир расид, ки шумо дар бораи он, ки маҳсулоти кард анҷом нест, фаромӯш кунанд. Пас, дақиқ, нависед, то фишурда, ки таассуроти аз пуррагии, якпорчагии ба роман. Нашри китоби, ки аз тарафи роҳ, омода кардааст Людмила Владимировна Abramova, бевазани нависандаи.

Бемори ва марги Фёдор Aleksandrovich

Танҳо дӯстони наздик дар бораи бемории Федор Aleksandrovich медонист. Ӯ дар моҳи сентябри соли 1982 амалиёти кашидам. Духтурон дар моҳи апрел, ки бояд яке аз гуфтанд. Вай 14 майи соли 1983, ин амалиёт баргузор гардид, бо духтурон гуфтанд, муваффақ шуд. Бо вуҷуди ин, дар ҳамин рӯз Фёдор Aleksandrovich дар барқарорсозӣ аз дил даргузашт. Федор Abramov дар Verkola дафн карда шуд - деҳаи модарии худ.

Дар хотираи Fedore Abramove

Хотираи аз он аст, ки баъд аз марг, хомӯш нест. Ва ҳоло овози худро баланд аст, ки дар китобҳо, монография ва мақолаҳо дар бораи он Ояндасоз Садо. Шоми хотира такроран дар Маскав, Санкт-Петербург, Архангелск, Мариупол, Verkola, Киров баргузор мегардад.

Ин хотира мебошад ва faded нест, далели аз ҷониби aphorisms маъруф Abramov Фёдор Aleksandrovich: «Дарк навиштани шеъри шумо наметавонед", "Ҳамаи санъати бузург дар singular", "Мо бояд whistleblowers ва pravdoustroitelem нест» ва дигарон, ки аксаран. зикр шудааст.

кори худ фаромӯш аст. Намоишҳои сершумор оид ба корҳои Fedora Abramova таслим шуданд. корҳои худ доранд, дар бораи марҳилаҳои бисёр театрҳои кишвар ёфтанд шудааст. Дар байни пойдору ва беҳтарин намоишномаҳои метавонад аз «Хонаи» ва «Эй бародарон ва хоҳарони" дар MDT қайд (имрӯз - «Театри Аврупо»). Директори истеҳсолкунандаи - Ибд Dodin.

Федор Abramov - нависанда ва корманди counterintelligence, ки дар як муддати душвор барои кишвари мо зиндагӣ мекард. Ӯ бо мардум умумӣ, дар бораи сарнавишти кишвари мо ташвиш вобаста карда шуд. саволҳои муҳим дар эҷодиёти Фёдор Abramov эҳьё. муаллифи китоби медонанд ва имрӯз дӯст дорем.