Актер Владимир Герасимов: Тарҷумаи ва filmography

Ӯ на танҳо дар рӯ, маълум тибқи нақшҳо дар ин филм, ҳарчанд ки онҳо кофӣ буд. Ӯ чандин сол таҷрибаи корӣ дар dubbing ва «муаррифӣ» ва овози худро Брюс Уиллис ва Юҳанно Travolta. Дар баён худ «Dzheyn Eyr» ва «Эллен ва филмҳо ба писарон ',« ҳаштпо »ва« The X-Files ". Шумо метавонед аллакай фаҳмидед, ки онҳо кистанд? Бале, ин аз он, як актёри аҷоиб ва боистеъдод Владимир Герасимов аст.

Кўдакї Shishilinyh насли

Little Volodya дар рӯзи охирини тобистон соли 1950 таваллуд шудааст. Падари ӯ дар вақти 44-сола буд (1906 саҳ.). Ӯ мурд, вақте ки писари худро ба синфи шашум рафт. Модари ман буд, ба кор қариб дар атрофи шабонарӯзӣ, то ташабусҳои ояндаи калон ба кӯдакон хеле мустақил.

Дар бораи тараф ва модари ман бобои ва бобокалон мерос Volodya аз сокинони Маскав бо номи зебо Shishiliny буданд. Баъд аз марги худ, ки онҳо ба оромии дар қабристон Vagankovsky гузошта шуданд.

Чӣ тавре ки кӯдак, Владимир Герасимов суруд меомӯхтем. Якум, дар кўдакистон ва он гоҳ ки дар мактаб, ки он ҷо ӯ фаъолона дар ҳама гуна маҳсулоти марҳилаи ширкат варзиданд. Дар писар ҳатто ба клуби драмавӣ рафт.

Маориф ва касбӣ

Аз баъзе таҷрибаи амал кори ӯ аллакай (њарчанд unprofessional), ӯ қарор сарф ҳаёти худро ба санъати синамогарӣ шурӯъ кунанд.

Дар даромади ду кӯшиши аввалин кард, ки дар натиҷаи муваффақ намегардад. Дар соли якуми ӯ «талаф» шуд дар даври аввал. Дар соли дуюм - дар сеюм. Аммо кӯшиши дигар хеле муваффақ буд. Баъд аз бартараф кардани ҳамаи санҷишҳои вобаста ба гирифтани, донишҷӯи ҷавон ба муаллим Tatyane Koptevoy, ки солҳои зиёд баъд аз ёд самимона Герасимов муайян карда мешаванд.

Efros ё Захаров?

Номи Shchukin Театри Мактаби ташабусҳои оянда дар соли 1973 хатм намудааст. Баъд аз Владимир Герасимов, як акс, ки акнун метавонад дар саҳифаҳои маҷаллаҳои мӯд гуногун дида мешавад, ки ӯ диплом гирифта, Ӯ қарор кард, ки кор дар Bronnaya Театри Malaya. Хеле зиёд Ӯ мехост, ки ба зери фармони Анатолий Efros бошад. Вай батакрор омада, маҳорати худро нишон дод, вале ӯ ба ҳайати эҷодии театр буд, дохил нест. Каме дертар, Владимир Герасимов, ки филмҳои мавќеи чароғдонест, таъсирбахш дар синамо Шӯравӣ кардааст, даъват карда шуда, ба бозӣ як Markom Zaharovym дар марњилаи Театри. Ленин Комсомол. Вуҷуд дорад, ки ӯ нақши хурд бозид.

Қадамҳои ба маъруф

Герасимов Владимир Evgenevich Ӯ касб худ дар филми соли 1969 оғоз ва ӯ sophomore буд. нақши хурд дар филм буд, он ҷо Debut "озод". Қадами аввал ба осонӣ ва хеле бомуваффақият паси сар карда шуд. касб амал сар инкишофи фаъоли он. Дар давоми ин вақт, филмҳо худ корҳои ҷолиб буданд. Ӯ дар ин филм аз тарафи достонӣ Леонид Биков Садо "Ата-ду, сарбози мерафтанд»; дар филми Ҷорҷ Jungvald-Khilkevich дар афсона дар бораи пойафзол, ки дошт, ришта тилло (ва ин буд, ки нақши асосӣ - Иван беақл); Ман бо Valeriem Rubinchikom дар филми дар бораи гузашта тобистон аз кӯдакӣ кор мекард; дар таърихи сарҳади PSE Al starred дар Yuliya Fayta. Мутаассифона, дар ин давра дер давом накард дароз.

Аз директори бадеӣ ба understudy

Зеро ду сол (1986-1987) дар як театри-студияи «Машғулиятҳои» Владимир Герасимов хизмат мекарданд. Тарҷумаи ҳоли худ аст, чун маъмул дар Интернет ва дар нашрияҳои чопӣ нест. Бинобар ин аст, ки дар бораи ин рассом чунин маълумоти муфассал, чунон ки бисёре аз ҳамкорони худ дар коргоҳи амалкунанда нест. Маълум аст, ки дар театрҳои-студияи Герасимов бо директори Евгений Liskonogom, ки як хатмкунандаи Мактаби Shchukin ва Vakhtangov Театри актер буд, кор мекард. Дар аввал онҳо дар Тандем кор мекард ва вақте ки Liskonog тарк карда, Владимир Герасимов ба ҷои ӯ гирифт ва директори бадеӣ шуд.

Одам - The бозӣ, дар асоси бозӣ "Одаму Ҳавво» (аз тарафи Bulgakov), ки нақши асосӣ бозидааст.

Дар ин филм, буданд он ҷо бисёр нақшҳои ҷолиб: дар дар филми «Malyavkin ва ширкати« Genk "kaleidoscope димоғчоқӣ,« директори мактаб Taras Semenovich Богдан Savchenko "Аврора" Jura »гузашта тобистона аз хурдсолӣ", ки шоҳиди Алексей Demin дар «коршиносон тафтиши пешбари ".

Ва чӣ стресс эҳсосӣ дар нақши худ дар соли 1976! Филми Leonida Bykova "Ата-ду, сарбози мерафтанд», мегӯяд, ки достони як гурӯҳи хурди сарбозони Шӯравӣ, ки вазифаи ба дарсњо душман нест, дода шуда буд. Владимир Герасимов нақши як сержанти наврасони Myatnikova бозид. Ин аст, яке аз ибора худ гуфт: бо аломати Vladimira Konkina вуҷуд дорад: «Суханони дурӯғ бача оддӣ Рязан ва чашмони кабуд душманон дар осмон!»

Ин дар якчанд сол рафт. Ва он гоҳ аз он дорад, соҳаи фаъолияти худ васеъ. Каме дертар, ҷузъи асосии фаъолияти худ кори dubbing филмҳои хориҷӣ ва силсилаи телевизион буд. Дар як вақт ӯ узви буд, Студияи филми. Горкий, он гоҳ ки дар дастаи «Mosfilm» коргарони кор кардааст. Бисёре аз Владимир Герасимов (актер) дар dubbing телевизиони овозӣ-бар машғул аст. Асосан, ӯ бо "Шабакаи аввали» ва пахшкунандагони рухсати-ТВ ҳамкорӣ.

Дар овози Герсоги Anjou

Боре ӯ ба кор дар dubbing аз филм, ки иборат аз шаш силсилаи даъват карда шуд. Ин филми достонӣ буд "The Countess де Monsoreau». Дар бисёр кишварҳо, беш аз ду ё се даҳсола, филмбардорќ романи намиранда Aleksandra Dyuma. Аммо, чунон ки шояд ба назар аҷиб, яке аз беҳтарин табдил шавад тафсири Русия. Герасимов овози пешниҳод аз Герсоги Anjou, писари шоҳ. хислати Мушкил, як интонасия балки мураккаб бармеангезад.

Сипас Vladimiru Evgenevichu Онҳо аз суханоне, ки ӯ ғайриоддӣ, quirky ва андаке аз ҷои зад, гуфт. Роҳбарони баён фикри, бисёр нест, ки дар филми Aleksandra Belyavskogo? Зарур буд, хеле зуд баъзе аз ташабусҳои дорои овози ҳамин ёфт.

Аммо пас аз муддате Bielawski ба маҷмӯи баргашт. Дар Тандем Герасимов ва Bielawski кор мекард ва баъд, вақте ки лозим такрор миллионҳо русҳо ТВ дӯстдоштаи дар бораи зиндагии мириҳазор Corrado Qahtani "ҳаштпо» буд.

Вақте ки ба он навадуми душвор буд, Владимир Герасимов дар бораи dubbing филмҳои гуногун дар студияи «Varus-Видео" кор кардааст. Дар солҳои охир ӯ аз замони ишғол зиёде ба "Пифагор» студияи, изҳори аз тарафи Холивуд "филм наҳанг" - Dzhona Travoltu ва Bryusa Uillisa.

Баъзан худи ӯ чун директори dubbing хизмат мекунад. Яке аз мисолҳои ҷолибтарин ва маъруф - дар бораи экранҳои ТВ мо зоҳир шуд »ғайриоддӣ». Дар он, ки ӯ барои шунавандагон Русия такрори Ҷон Winchester ва якчанд аломатҳои ноболиғ.

2006 Ӯ оварданд намуди нав дар экран дар силсилаи Yuriya Kuzmenko "шикор барои доҳӣ».

паноҳгоҳи оила Quiet

ҳаёти оилавӣ ташабусҳои аст, хеле танҳо сохта мешавад. Ӯ дароз ва бо қатъият дар издивоҷ. Занаш зани оддӣ Rimma Igorevna аст. Онҳо як писар, Антон доранд. Ин ҳамсарон аллакай табдил бобою духтарони бенуқсон - Саро ва Настя.

Владимир Герасимов ифтихор оилаи худ. Ӯ ҳамеша дар бораи онҳо сӯҳбат хонаводањои: онҳо аз пушти ӯ, заминаи худ, муҳаббати бузурги Ӯ ҳастанд. Онҳо барои ӯ мардуми азиз, ки барои он актёр дар ин ҷаҳон зиндагӣ доранд.