Pasternak Леонид Osipovich: рассомӣ, Тарҷумаи

На ҳама медонад, ки падари машҳури шоири русӣ ва нависандаи Борис Pasternak шахс баробар боистеъдод, яъне рассоми Pasternak Леонид Osipovich аст. Дар бораи кори худ хоҳад дар ин мақола муҳокима намуданд.

бачагӣ

рассоми ҷавон Pasternak Леонид Osipovich (1862-1945 - солҳои ҳаёт), ки номи аслиаш Садо мисли Avrum Itshok Leib, дар як оилаи камбизоат дар Одесса ба воя. рассом боистеъдод оянда хурдии шаш фарзанд буд. Писарак ба зудӣ оғоз ба нишон эҷодкорӣ. Вале, сарфи назар аз истеъдоди равшани фарзанд, падару модар оташи Leni бе шавқу дастгир кардаанд. Бо вуҷуди ин, рассом ҷавон кард синфхона дар мактаби санъати тарк накард. Таълим писар санъати пас аз ба охир расидани гимназия идома дорад. Дар ҳоле ки Леонид корӣ тиббӣ ба монанди ихтисоси интихоб кард, ки дар баробари омӯзиши донишгоҳ дар якҷоягӣ боздид аз устоди студияи E. Sorokina аст. Гузашта аз ин, таҳқиқот дар ихтисоси рассом оянда имконияти њаматарафа дида бароем, ки хусусиятҳои бадани инсон, хусусияти он дар ҳаракат ва statics дод.

устои таҳқиқоти минбаъда қабул ҳатто навбати ногаҳонӣ бештар. Дар бисту як сол Леонид ногаҳон касби худ тағйир ва омӯзиши ӯро дар факултети идома дод. Бо вуҷуди ин, дар ин їустуїўи хеле муҳим аст, ба охир нарасидааст, ва баъд аз як муддати кӯтоҳ, ӯ зодгоҳи худро тарк карда ва рафта, ба кӯшиш тақдири худ дар Олмон.

зиндагӣ дар хориҷа

Ҳал дар Мюнхен, Pasternak Леонид Osipovich якчанд семестрҳо таҳсил рангубори дар Академияи шоҳигарии санъати сарф мекунанд. Ин аст, ки ҳаёти соҳибаш оварданд модараш рассоми маъруфи Русия Serov, ки дар он вақт ташкил њалќаи нест. Ин вохӯрӣ табдил ёфтааст албатта барои оилаи Pasternak, ва барои оилаи Serov. шиносоӣ Леонид Osipovich бо ин зан оғози дӯстии дарозмуддат байни якчанд насл буд.

нашри нахустин

Дар ҷараёни ҷаласа, рассом барои баъзе вақт ба Одесса, ки дар он, ӯ пеш аз кори худ дар маҷаллаҳо хусусияти хазли нашр баргашт. Ин ангора, карикатурае, ангора, ангора буданд. Чӣ хеле дертар ба рассом худ Максим Горкий, мувофиқи нависанда: «пойлуч» дар адабиёти рус иқрор Дар як вақт Pasternak аввал гирифташуда.

Дар ин тренинг соҳиби кард он ҷо хотима надиҳед. Баъд аз хатми Донишгоҳи Pasternak Леонид Osipovich, Тарҷумаи ки дастоварди муҳими дигар ба даст овард, ки ӯ чун ихтиёрӣ хизмат мекард. Ҳатто дар вазифаҳои ҳарбӣ, ӯ ҳеҷ гоҳ қатъ кунад ангора ва расмҳои хурд. Аз он ташкил сабки муаллиф.

ҳаёти шахсӣ

Дар зодгоҳи аз Pasternak Леонид Osipovich бо Роза Kaufman, як пианист бениҳоят боистеъдод мулоқот намуд. Аллакай дар 1889 ба дӯстдорони оиладор шуданд ва ин моро бармеангезад, ки дар Маскав зиндагӣ мекунанд. Вуҷуд Роза як консерти паси дигаре дод, ва Леонид доираи polenovskim гузаронида дур.

Як сол баъд, писари аввали навхонадорон таваллуд шудааст. Ин буд, ки баъд аз як шоири машҳури Русия гашт. Ин Борис Pasternak буд. Се сол пас ҳамсарон фарзанде, Александр, ки меъмори муваффақ гашт буд.

Ба ғайр аз писарон дар оила Pasternak ва ҷинси одилона буданд. Соли 1990 духтари рассом ҷавонон, Josephine, баъд аз ду сол, зани маҳбуби Роза занаш Лидия дод. фарзандони Ӯ Pasternak як галерея алоҳида бахшида шудааст. Дар ин canvases забт ҳама наздиктар ва самимият аз лона оила, ки platted ҷуфти ҷавон.

эътироф

Дар албатта барои рассом ҷавон дар 1889 боз табассуми иқбол, ва аввалин тасвир шинохтаи усто, «Нома ба Ватан» харидори як боҷгир эҳтиром Павел Tretyakov. Ин дар як сол бомуваффақият барои Pasternak буд. Пас аз намоишгоҳи наққошиҳои номи рассом, ки то абад дар баробари ҳамзамононаш на камтар машҳури худ натарсиданд аст.

Баъд аз комёбии Ҷустуҷӯ дар ҷомеаи Маскав асил аз рангубори Pasternak Леонид Osipovich дар байни рассомони замон машҳур гашт. Ӯ ба сухан оғоз ба ҳамкорӣ бо ҳадди ақал бо боҷгирон ва ҳунармандони маълум аст. Гузашта аз ин, рассом худ сар дод дарсҳои рангмол эскизи. Пас, ҳатто Иля Repin барои омӯзиши барои ҷавонони донишҷӯ Pasternak фиристод. Баъдтар, оғо сар дод дарсҳои хусусӣ дар Маскав. Дидани муваффақияти ӯ қарор, якҷоя бо дӯсти худ, рассом Stemberg кушода студияи омӯзиши шахсӣ наоям. Дар ҳоле, кор бо донишҷӯёни Pasternak худ ҳамчун як рассоми муосир ва муаллимон таъсис додааст. Ҳамин тариқ, дар таълимоти, ки на танҳо донишҷӯён таълим медод, асосҳои санъати ва қарзгирӣ таълимӣ, балки нишон медиҳад, ки ҷавонони нав, касе нест, усулҳои қаблан истифода бурда мешавад. Ҳамаи ин устои пештар дар давоми омӯзиш дар Олмон гирифтанд. Ҳамин тариқ, санъати Русия тадриҷан ба сӯи Аврупо ёфтанд.

Кор дар маҷаллаи

Аз соли 1890, Леонид Osipovich таҳти ғамхории нависандаи рус, драманависи ва журналисти Fedora Sologuba муҳаррири санъати маҷаллаи нави «Артист» мегардад. Як сол баъд, Pasternak гирифта барои идора кардани нашри аъмоли Mihaila Yurevicha Lermontova бо масалҳо. Ин ситонидани рассом аст, на танҳо барои масалаш оро, балки низ ба ӯ имконият барои кор дар рассомони боистеъдод, вале кам хуб маълум дигар. Баъзе аз онҳо ба он буд, ки дар он замон хеле машҳур, вале на камтар боистеъдод ин Михаил Vrubel нест.

Илова бар ин, ба кор дар соҳаи журналистика, устои дар рангубори натавонист. Дар 1892 менависад Pasternak Леонид Osipovich, "ин ҷонаш ба офариниш». Дар филм иқдоми дар бонки рассом гардид.

Сохтани кӯшиши

Сарфи назар аз он, ки Леонид Osipovich Pasternak ҳамчун рассом машҳур, як қисми зиёди мероси бадеии он кунад кӯшиши.

Ҳатто дар ин гуна санъати рассоми идеяҳои навоваронаи худ таҷассум. Хусусияти корпартоии бештар аз кӯшиши Pasternak аст, ки соҳибаш аст, на танҳо тасвир кардани нимпайкараи, балки ба олами ботинии нишон шикоят кард. Дар рассомӣ худ, рассом қасди таблиғ хусусияти тасвир табъи, ҳиссиёт худ, андӯҳ, щамъ Кайфияти. Pasternak дар сабки impressionistic навишта буд. тавонотар аз равшантар аз ҳама дар ҳолест, ки ба ин сабки метавонад ба кори тамоми рассом рост меояд, пас аз ҳама, ба он ки дар кӯшиши ин амвол мебошад.

муваффақияти байналмилалӣ

Pasternak идома ба сифати муаллими устоди таҳия ва аллакай мавқеи дар Мактаби санъат гирифта, дар солҳои 1894. Дар айни замон, Pasternak муаллимон ва дигар оғоёни бузургон, дар миёни онҳо Serov, шуд Николай Kasatkin ва К. Korovin. Тавассути фаъолияти онҳо дар соҳаи таълим, ба мактаб табдил дод, яке аз пешрафтатарин ба шумор на танҳо дар Русия, балки ҳатто дар хориҷи кишвар маъруф гардад. муаллимон ташаббускори ҷавонон, ки бисёре аз онҳо берун аз таълим шуда, меъёрҳои нави таълим санъат. Илова бар ин, гурӯҳи омӯзгорон курсҳои барои таҳсилоти умумӣ мусоидат кардааст. Пас, Vasiliy Klyuchevsky муаллими таърихи Русия шуд. Баъдтар, Леонид Osipovich онро дар яке аз кӯшиши худ гирифташуда. Қобили зикр аст, ки дар мактаб аст, бар абас ёфт худ шӯҳрат бузург нест: кори бахшида ба бисёр омўзгорон аз донишҷӯён дертар оғоёни бузург шуд. Дар байни онҳо чунин ҳунарпешаҳои маъруфро мисли Герасимов, Konchalovsky, Krymov, Shcherbakov ва дигарон мебошанд.

Вале, ва ин аст, ки ба Slava Pasternaka маҳдуд карда намешавад. Дар солҳои 1894, «Дар бораи арафаи имтиҳонҳо,« тасвири рассом ғолиби ҷоизаи аввал дар намоишгоҳи байналмилалӣ дар Мюнхен. Вай дар соли 1890 барои ороиши Осорхонаи Люксембург бевосита аз намоишгоҳи дар Париж харидорӣ карда шуд.

Баъд аз чунин як муваффақияти resounding талабот мантиқӣ барои шуд эҷодкорӣ Pasternak. Аллакай дар соли 1901, Осорхонаи Люксембург мавриди баҳрабардорӣ қарор якчанд маъруф дар он вақт рангмол, аз ҷумла Леонид Osipovich, тасвир парда аз ҳаёти Русия. Pasternak яке аз офаридаҳои машҳури худ, тасвири комили навишт: «Толстой бо оилаи худ." Вай ситоиш ҳатто Герсоги Ҷорҷ Alexandrovich, тамошои намоишгоҳи «Ҷаҳон санъат».

Баъдтар Pasternak худи асосгузори санъати Русия дар шаҳри Düsseldorf буд. Дар давоми замони худ устои хориҷи кишвар пурсамар вақт ҷудо карда мешавад ва дар соҳили Баҳри Миёназамин ташриф овард. Дар ҳоле, ки дар Италия, рассом бисёр ангора манзараҳои кард.

Ҳаёт берун аз Ватан

Зимни рӯйдодҳои соли 1905, Леонид Osipovich тамоми сол дар Берлин буд. Дорему ӯ кор дар мактаб буд, қатъ карда шавад, зеро дар мактаб баста шуд. Дар ин вақт, Pasternak иштирок дар бисёр намоишгоҳҳои Аврупо, аз ҷумла Берлин гирифт. Дар баробари ин, устоди рангубор барои бисёре аз муштариёни хориҷӣ.

Аз соли 1912, дар давоми табобат Хоби Pasternak дар Kissingen ва Pisa, устоди калон рони "Табрикот". Сар Бино ба ғояи, фарзандон омаданд, то писанд тӯҳфаҳо падару модарони онҳо ба солгарди тӯйи нуқра, ки онҳо ва рассом тасвир шудааст. Леонид Osipovich Pasternak наққошии худ дар соли 1914 анҷом ёфт. Вай дар як муваффақияти resounding буд.

Дар ин давра, ба соҳибаш дар шаҳри Маскав зиндагӣ мекард. Ин аст, дар ин ҷо, ки навишт Pasternak Леонид Osipovich, "пайкарниг. писари» - яке аз маъруфтарин офаридаи ӯ.

Аз соли 1921. Pasternak дар Берлин зиндагӣ мекард. Сарфи назар аз бад шудани саломатӣ ва беқурбшавии рӯъё, ӯ ҳис якбора нерӯҳои эҷодӣ ва дар давоми ин вақт навишт як қатор кӯшиши шахсиятҳои маъруф, дар миёни онҳо Алберт Эйнштейн, Р. М. Rilke ва бисёр дигарон. Соли 1924, ӯ дар ширкати буд, ки бо дӯстон дар бораи сафар ба Миср ва Фаластин рафт. Дар ҷараёни сафар, Pasternak як силсила ангора олиҷаноби навишт.

Дар замони ғасби қудрат тавассути нозиҳоро, аксари корҳои рассом ошкоро бисӯзад шуданд ва намоишгоњњо мамнӯъ карда шуданд. Дар робита ба ин, дар охири thirties, Pasternak Лондон, ки он ҷо ӯ навишт, як қатор рассомӣ, баъдан ба Осорхонаи Британия интиқол кӯчиданд. Чанде пас аз оғози ҷанги дуюми ҷаҳон, ки соҳибаш дур дар Оксфорд гузашт.

Дар ҳоли ҳозир, мероси ғании рассом дар бисёре аз осорхонаҳои маъруфи ҷаҳон, аз ҷумла ин Намоиши Tretyakov дар Маскав мебошанд. Душвор аст, ки ба арзёбии саҳми дар Русия ва ҷаҳон санъати Леонид Osipovich Pasternak. наққошиҳои устои ҳанӯз дар ҷои фахрӣ дар намоишгоҳҳои байналмилалӣ ишғол намояд.