Кӣ ҳастанд, олимон муяссар Дониёл hieroglyphics он мисриро куштӣ? Чӣ тавр unraveled сирри hieroglyphics он мисриро куштӣ?

тамаддуни қадим дониш беҳамто ва пурасрор, ки аксарияти онҳо бо мурури замон аз даст шуданд, ё худ аз тарафи дорандагони ба қабристони гузаронида буд. Яке аз ин асрори hieroglyphs Миср буданд. Одамон хоҳиши unravel сирри profaning худро ба ин қабр барои қабр буданд. Аммо он тавонист ин корро танҳо барои як шахс. Пас, ки олимон идора ба Дониёл hieroglyphics он мисриро куштӣ?

Он чӣ гуна аст?

Мисриён қадим боварӣ доштанд, ки аломатҳои - ин суханони Худо ҳастанд. Онҳо мегӯянд, нишон диҳед ва хомӯш бошед. Яъне, онҳо се мақсадҳои дошт: навиштан ва хондан, изҳори ақидаҳо, усули интиќоли асрори байни насл аст.

Дар Салтанат Миёна беш аз ҳафт сад аломат дохил дар алифбои Миср. Ҳарфҳое, як plurality арзишҳои. Яке аз аломат метавонад ҳисси гуногун мебардоранд.

Илова бар ин, буданд, аломатҳои махсус, ки аз тарафи коҳинон истифода бурда шавад. Онҳо ба шаклҳои фикр се-ченака дохил карда мешавад.

Дар он вақт, ҳарфҳои хеле муҳимтар аз номаҳои имрӯза буданд. Онҳо бо қувваи ҷодугарӣ іисоб.

санги Rosetta

Дар тобистон аз 1799 дар Миср экспедитсияи Наполеон буд. Дар кофтани имкояҳо дар trenches атрофи шаҳри Rosetta аз замин кофтанд санги калон фаро гирифта, бо ҳарфҳои пурасрор.

қисми болоии он дорад, шикаст хомӯш. Ин аломатҳои ташкил ки дар чордаҳ саф нигоҳ дошта шуд. Ва онҳо берун аз чап ба рост, аст, ки хос барои забонҳои шарқи нест, ронда шудаанд.

Дар қисми миёнаи рӯи санги ташкил 32 сатрҳои хусусияти, дискеро, ки аз рост ба чап. Онҳо бештар пурра зинда кардаанд.

Дар поёни ин санг ҳарф дар забони юнонӣ навишта шудааст. Онҳо дар 54 сатрҳои ҷойгир шудааст, лекин пурра нигоҳ дошта шуд, зеро ки санги хомӯш гӯшаи шикаст.

кормандони Наполеон Русия дарк кард, ки онҳо дар кашфи муҳим буд. ҳарфҳои юнонӣ фавран интиқол дода мешавад. Онҳо аз қарори ба гузошта коҳинон гарданд ҳокими Миср, юнонӣ Ptolemeya Epifana, дар атрофи пайкараи дар худое мегӯям. Ва таъин рӯз маъбади иди таваллуд ва дохилшавии ӯ ба тахт. Он гоҳ буд, ки матн, ки ин рақам аз такрор аст, hieroglyphics муқаддаси Миср ва аломатҳои девҳо нест. Маълум аст, ки Ptolemey Epifan ҳукмронӣ 196 то милод буд. д. Боз як номае ба тарҷума кас наметавонист.

Санге дар Донишкадаи Миср, ки Наполеон дар Миср таъсис ҷой дода шудааст. Аммо парки Бритониё артиши Фаронса мағлуб ва дар Миср, қувват гирифт. санги пурасрор бар Осорхонаи миллии Бритониё супорида шуд.

Дар сирри hieroglyphics Миср дорад, олимони манфиатдор дар саросари ҷаҳон. Аммо аз он буд, то осон пайдо кардани ҷавоб ба он нест.

Shapmolon аз Grenoble

Дар декабри соли 1790 ман Жак-Fransua Shampolon таваллуд шудааст. Ӯ ба воя писаре хеле маккорона амал, ки ӯ дӯст медошт вақти зиёдро бо китоб дар дасташ буд. Дар панҷ сол, вай худро таълим медод, алифбои ва ёд гирифт хонед. Дар 9-сола, ки ӯ фасеҳтар дар лотинӣ ва юнонй буд.

Дар писар бародари калонии Юсуф, дилчасп дар бораи Egyptology дошт. Пас аз бародарон ташриф буданд prefect, ки он ҷо дид, ҷамъоварии papyrus Миср, scribbled аломат пурасрор. Дар он вақт, Champollion қарор дод, ки ӯ сирри hieroglyphics Миср кушоед.

Дар 13 синни ӯ омӯзишро сар ибрӣ, арабӣ, форсӣ, Coptic ва санскрит. Дар давоми омӯзиши худро дар литсеи Франсуа ман омӯзиш дар бораи Миср аз фиръавнҳо, ки офаридааст, як furor навишт.

Он гоҳ, ки ҷавоне, мўҳлати дароз ҷумҳурӣ таҳсил ва кор душвор буд. Вай нусхаи Rosetta Стоун, ки суст сурат гирифтааст дид. Барои ҳар як аломати disassemble, зарур буд, наздик ба он назар андозад.

Дар 1809, Champollion профессори таърихи дар Донишгоҳи Grenoble шуд. Лекин дар давоми Малакути Bourbons, ӯ аз он ҷо ронда шуда буд. Дар солҳои душвори олими ӯ unraveling ба Rosetta Stone кор кардааст.

Ӯ дарк намуд, ки аломатҳои се маротиба бештар аз суханони дар навиштаҳои юнонӣ аст. Сипас Champollion фикри ташриф оварда, ки онҳо мисоли номаҳои мебошанд. Дар кори оянда, ӯ дарк кард, ки алифбои hieroglyphs Миср дорои се намуди.

Намуди якум - аломатҳои, ки дар санг кандакорӣ. Онҳо бо як фаҳмам бадеӣ ҳамаҷониба калон ва равшан тасвир.

Намуди дуюм - аломатҳои hieratic, ки намояндагӣ мекунанд, ки аломатҳои ҳамон, балки на ҳамчун равшан тасвир шудааст. Дар скрипт истифода бурда оид ба papyrus ва оҳаксанг.

Намуди сеюм - алифбои Coptic, иборат аз 24 ҳарф юнонӣ ва ҳафт ҳарф, consonants ҳарфҳои девҳо.

Маслињат аз қадим

Муайян намудани хаттӣ Миср, олимон ба кор минбаъд кӯмак. Аммо аз он сол гирифта, барои муайян кардани риояи аломатҳои hieratic ва девҳо.

Аз навиштаҷоти дар забони юнонӣ, ӯ он ҷойро медонист, ки номи embossed Ptolemeya Epifana, ки забони Миср карнай мисли Ptolemayos. Ӯ дар мобайни аломатҳои санги дахлдор ба он пайдо. Сипас ӯ ба ҷои онҳо бо аломатҳои ва аломатҳои ки дар натиҷа болои санги ёфт. Ӯ донист, ки мисриён қадим садонок аксаран гузашт садо медиҳад, бинобар ин номи Фиръавн, бояд садои гуногун - Ptolmis.

Дар зимистон 1822, Champollion мавзӯъ дигар бо навиштачот ба забонҳои юнонӣ ва Миср ба ҳузур пазируфт. Он ба осонӣ ба хондани номи Малика Cleopatra дар қисми юнонӣ аст ва оёти муносиб дар навиштаҳои Миср қадим ёфт.

Ҳамчунин, ӯ навишт, номҳои дигар - Тибариюс, Germanicus, Александр Domitian. Аммо ӯ, ки номҳои мисрӣ ҳайрон дар миёни онҳо буд. Сипас ӯ қарор кард, ки ба номҳои сардорони хориҷӣ, ва барои фиръавнҳо рамзи овои доранд, истифода бурда намешаванд.

Дар моҳи сентябри соли 1822 олими нусхаи навиштаљот дар деворҳои маъбади Ramses II ба ҳузур пазируфт. Бар хилофи маҳкум ба истифода рамзи овои нест, ӯ кӯшиш ба ҳалли номи оид ба тамғаи. Ҳамин тавр, аз рӯи хислати хислати, ӯ P-ум-ум-ба-в шуданд. Агар шумо vowels илова, мо ба даст Ramses. Ӯ ин тавр зада буд. Қабули қарор дар ин роҳ ба хондани минбаъдаи, ки ӯ яке аз Thutmose шуданд. Оҳиста-оҳиста, аломатҳои мурдагонро зинда омад.

Ин кашфи ақл буд. навиштани Миср солим буд!

Дар олим зуд ба бародари худ эълон кашфи худ. Аммо, зада гуфт: «Ман онро биёбад» бемадор. Қариб як ҳафта ӯ фидо хаста.

Дар охири моҳи сентябри, Champollion кашфиётҳои ақл ӯ аз Академияи илмҳои Фаронса эълон кард. Дар ҷангҳо ва ғалабаи аз фиръавнҳо, дар бораи ҳаёти мардуми кишвар, hieroglyphs Миср гуфт. Deciphering марҳалаи нав дар Egyptology кушода шуд.

Дар солҳои охир аз Champollion ҳаёти ӯ

Champollion - ки олимон идора ба Дониёл hieroglyphs Миср, оё бас нест, нест. Ӯ барои ба маводи нав ба Италия рафт, зеро дар ин кишвар нигоҳ бисёр ҳуҷҷатҳои Миср.

Баъд аз бозгашт аз Италия, донишманди кор, ки тасвир грамматикаи истеҳсол кардааст, аз забони қадимаи Миср, ки дорои hieroglyphics Миср, deciphering, ки дар роҳи ҳаёти ӯ буд.

Дар 1822, Champollion бурданд як экспедитсияи ба кишвари pyramids. Ин орзуи сола буд. Ӯ аз ҷониби Бузургворӣ дар маъбади Hatshepsut, Dendera ва Saqqara зада шуд. Навиштачот, тасвир дар деворҳои худ, ӯ ба осонӣ хонед.

Бозгашт аз Миср, олим, ба Академияи Фаронса интихоб шуд. Ӯ умум эътироф шудааст. Вале ман маъқул ҷалоли он аст, хеле дароз накашид. Ягона касе, ки қодир аст ба Дониёл аз олимон hieroglyphs Миср буд, ки дар моҳи марти соли 1832 вафот кард. Ҳазорон нафар омад, гуфтанд: Худо нигаҳдор ба вай. Ӯ дар қабристон Pere Lachaise дафн карда шуд.

алифбои Миср

Як сол баъд аз марги бародари худ, олими нашр намуд охирин кор, ки дорои hieroglyphics Миср бо тарҷумаи.

Дар аввал, ба номаи Миср поён ба объектҳои оддӣ нащша омад. Ин тамоми калима аст, аз ҷониби як намунаи намоянда дорад. Сипас, дар ҷалби пӯлоди онҳо садоҳои, ки каломи то мебошанд. Аммо мисриён қадим буд, vowels навишта нашуда истодааст. Аз ин рӯ, суханони гуногун аксаран як hieroglyph тасвир. Зеро, ихтилоф мекунанд, qualifiers махсуси атрофи хусусияти ёфтанд шуданд.

Навиштани Миср қадим иборат шифоҳӣ, садо ва аломатҳои attributive. рамзҳои-Саунд иборат аз якчанд consonants. Ҳарфҳое, иборат аз як ҳарф буданд, танҳо 24 Онҳо буданд ва алифбои истифода бурда барои навиштани номҳои хориҷӣ вуҷуд дорад. Ҳамаи ин маълум шуд, пас unraveled сирри hieroglyphics Миср.

Китобдонон Миср қадим

Мисриён papyrus барои навиштани истифода бурда мешавад. Яти ниҳол lengthwise бурида шуд ва гузошта, то ки атрофи онҳо каме дигар ёфт. Ҳамин тариқ андова якчанд қабатҳои ва фишурда. Қисмҳои ниҳол бо истифода аз шарбати худ ба ҳамдигар наканда буданд.

Дар маркировкаи бояд ҳезум воқиф шавад. Ҳар китобдоне Уонд дошт. Мактуб дар ду ранг дода шуд. танҳо дар ибтидои сатри - Ранг Black барои матни асосии истифода бурда шуд, ва сурх.

Китобдонон омода дар мактаб. Ин касби бонуфуз буд.

Champollion созишномаи зинда

Вақте ки ӯ касест, hieroglyphs Миср deciphered вафот кард, ӯро дар бораи идомаи омӯзиши фарҳанги Миср қадим ташвиш карда шуд. Дар рӯзҳои мо, ин қитъа дар илми алоҳида ҷудо карда шуд. Оё ҳоло адабиёт, дин, таърихи ин тамаддун омӯхта шавад.

Дар ин ҷо мо ба масъалаи кадоме аз олимон муяссар Дониёл hieroglyphics Миср ҷавоб. Имрӯз, муҳаққиқон муосир ройгон ба кор бо манбаъҳои асосии мебошанд. Бо шарофати ба Champollion ҷаҳони пурасрор тамаддуни қадима рӯҳбаланд пардаи асрори он ҳар сол.

Мавлои аз адабиёти қадим Миср

Thoth аз тарафи мисриён ҳамчун ёвари адабиёти саҷда карда шуд. Ӯ «китобдон аз худоёни.» Номида шуд Аҳолии Миср қадим боварӣ доштанд, ки худ бофтааст алифбои.

Илова бар ин, ӯ бисёр кашфиётҳо дар соҳаи ситорашиносӣ, alchemy ва дору дод. Афлотун ба он қоил ба ворисони тамаддуни Atlantean шарњ доданд, ки дониши аз ақл аст.