Анатолий Pristavkin: Тарҷумаи, эҷодкорӣ

Анатолий Pristavkin - нависандаи, аксари Аъмоли дар даврони Шўравї нашр шуданд. китобҳои худ кардаанд, ба сӣ забон тарҷума шудаанд. Фикри асосӣ дар кори худ ба тасдищ, ки дар ҷаҳон ҳақ надоранд ба вуҷуд, агар он кӯдакон кушта дорад, мебошад. Ҳаёт ва фаъолияти ин нависанда, мавзӯъ ин мақола.

бачагӣ

Pristavkin Анатолий Ignatevich дар бўстонсарой Lyubertsy дар соли 1931 таваллуд шудааст. Аксар вақт он аст, ки аз хотираи таърихи кӯдакӣ буданро худ дур. Яке аз онҳо марбут ба фоҷиаи оила буд. Бобои нависандаи оянда як бор, ҳанӯз пеш аз таваллуди набераи худ, аз пойтахт, оғоз ба равшан хонавода ва ҳамсояҳо мегӯям бораи коршиканӣ дар Санкт-Петербург. Ин дар соли 1905 буд. Чанд рӯз баъд аз бозгашти мард боздошт шуд. Айбдор он танҳо дар хоҳиши ба мегӯям, ахбору навгониҳо ба дӯстони худ ба шуд. Аммо баъд аз озод кардани лақаби «инқилобӣ», барои Ӯ барои чандин сол муқаррар карда мешавад.

Ҳатто мӯҳлати Анатолий Pristavkin фаромӯш pads барои пойафзол, ки то мағозаи месозад падараш. Бо шарофати ба кори моҳирона аз падару нависандаи оянда ҳамаи аъзоёни оила, инчунин бархурдор шуда будем, ки либос ва бипӯшед, ки пеш аз ҷанг дар он хеле кам буд. Аммо ба зудӣ модар вафот кард, ки ҷанг оғоз ёфт. Ва зиндагии Сояҳои ғамгин пайдо кардааст.

ятимӣ

Анатолий Pristavkin падару модари худ дар ҷанги аввали аз даст дод. Модараш дар соли 1941 вафот кард, ва тақрибан фавран ба пеши падараш фиристод.

Дар писар талхи бехона, воқеъ шуд. Ӯ яке аз бисёр кӯдакони ятим аз тарафи ҷанг шуд. Мисли писарон дигар, маҳрум нигоҳубини падару модарон, ки ӯ дар саросари кишвар саргардон, он аст, ки дар як қатор гӯшаи Ватан партофта. Ӯ дар Урал буд, тамоми атрофи сафар кардааст. Дар охир ӯ дар Қафқози Шимолӣ, ки дар он дар охирин солҳои ҷанги бехона аз диёрашон ронда буданд, зоҳир шуд. Ин қарор, ки дар сатҳи давлатӣ гирифта буд, пеш аз ҷониби ихроҷ аҳолии маҳаллӣ. Дар майдони дар натиҷаи амалиёти фаврӣ холӣ. Шояд Анатолий Pristavkin намешуданд накардаанд, яке аз беҳтарин нависандагони давраи Шӯравӣ, ки агар аз он далелҳо, то ғамангез дар тарҷумаи ҳоли худ нест.

солҳои аввали

Pristavkin Анатолий Ignatevich кори хеле барвақт оғоз ёфт. Аллакай дар синни чордаҳ, ӯ дар яке аз canneries қафқозиро кор кард. Он гоҳ буд, корхонаи ҳавопаймо, ки баъдтар бо trepidation ёд Анатолий Pristavkin нест. Тарҷумаи ҳоли ӯ низ дар бар мегирад, ки соли таҳсил дар синфҳои шом, артиш, ки дар ташаббуси иштирок намуданд. Бо вуҷуди ин, дар як лабораторияи радио хурд дар корхонаи ҳавопаймо барои Pristavkina қариб хона буд.

Дар ҳоле, ки дар артиши муборизи artistry ба хизмат аҳамият ва дар истифодаи пурра ҳамчун reciter шеър оғоз намуд. Ва аз он дар ин давра Pristavkin қарор барои нахустин бор барои сохтани чизе аз худ аст.

Дар аввал корҳои

Анатолий навишт аввал бозӣ кард, ва он гоҳ сар ба навиштани шеър. Аввал ӯ танҳо ба сифати муаллиф-narrator амал мекарданд. Ин кофӣ ба мегӯянд, шеърҳои худ дар марҳилаи буд. Хоҳиши ба васеъ намудани доираи шунавандагон дертар омад. Бо вуҷуди ин, вақте ки, баъд аз нашри аввали аъмоли Анатолий дид, хати худ гол typographical, ки ӯ як бор қарор ва барои ҳамаи худро сарф ба навиштан.

Институти адабиёти

Пас аз хизмати ҳарбӣ ба Анатолий Ignatievich қарор гирифтани маълумоти адабӣ, ва дар соли 1959 дохил шуд Институти Горкий. Ҳамчун хонанда, ки ӯ дар як курси шеърҳо дар яке аз муаллифони машҳури онон, солҳои меомӯхтем. Омӯзгорон қадр истеъдоди адабии Pristavkina он гоҳ ҳам, вақте ки ӯ дар як соли якум буд. Бо вуҷуди ин, истеъдоди худ аст, аз ҷониби мутахассисони баррасӣ, ман дар навиштани шеър ва навиштани асарҳои бадеӣ кӯтоҳ баста нашуда. Дар аввал ҳикояҳои дар як маҷаллаи адабӣ дар соли 1959 чоп шуда буданд. Ин корҳо дар тӯли сол ба бисёр забонҳо тарҷума шудаанд. Итоат онҳо - тақдири кӯдакон, ҷанг канда.

иншо Енисейи

Баъд аз хатми мактаб, нависандаи ба Иркутск вилояти, макони сохтмон рафта, аз нерӯгоҳи Нерӯгоҳи барқи обии Братск. Дар ҳоле ки ҳанӯз донишҷӯ Pristavkin ин ҷойҳо ва одамоне, ки дар шароити сахт дар Енисейи зиндагӣ ташриф оварда, дар он таҷрибаи фаромӯшнашаванда дод. иншо Енисейи офарид вуҷуд доранд.

Дар давраи оянда дар ҳаёти Pristavkina бахшида ба сифати хабарнигор дар «Рӯзномаи адабии" кор мекунанд. Ва ба зудӣ, ӯ узви фахрии Иттифоқи нависандагони тақдим карда мешаванд. "Кишвари Lepiya», «аз сӯхтор дар ҷангал», «Заметки аз муосир ман» - аъмоли муаллиф бахшида Енисейи. Ва ҳатто пас аз бозгашт ба пойтахти Pristavkin ҳанӯз як сол бо сабаби ба дили гарон аз expanses Сибир, ва мунтазам он ҷо парвоз.

Ҳикояи аз кўдакї ман

Ин муваффақияти адабӣ дар соли 1988 пас аз нашри романи, таъсиси он қариб даҳ сол давом кард, ба Anatolia Pristavkina омаданд. «Ман дар хоб тиллоӣ Абри» - амале ки муаллиф сар навиштан дар аввали eighties. Ин китоб пур аз фоҷиа ва рост аст. Ин инъикоси он аст, ки нависанда монанди кӯдак дида буданд, мебошад. Афсонаи ба бисёр забонҳо тарҷума кард. Дар филм eponymous дар ҳамон сол буд, ва ҳангоме ки кори ӯ Анатолий Pristavkin анҷом ёфт. Суратҳо ва навор аз филмҳо, ки дар боло. Баъдтар достони «Kukushata» навишта шуда буд, ки достони аст, на камтар фоҷиабори.

Дар охири ҳаёти ӯ нависандаи бисёр қувваи кори ҷамъиятӣ дод. Ӯ якчанд тӯҳфаҳои сарфароз гардонида шуданд. Ӯ дар Маскав дар соли 2008 вафот кард.